介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

日本通·2015-11-11 15:54:14·社会
10万+阅读
摘要:这几年,访日的外国人与日俱增,其中不只有亚洲的旅客,还会有很多从欧美国家远道而来的游客。这些欧美国家来的游客很多都在来日本之前就利用导游册子,或者在网络上搜集关于日本的相关信息,但在旅游册子中不被推荐的食材有很多!

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

这几年,访日的外国人与日俱增,到东京奥运会更会有全世界的人们欢聚日本、共襄盛举。其中不只有亚洲的旅客,还有很多从欧美国家远道而来的游客。

这些欧美国家来的游客很多都在来日本之前就利用导游册子或者在网络上搜集关于日本的相关信息,但在旅游册子中不被推荐的食材有多!

日本媒体就对外国人访日吃不惯的食物排行进行了个调查。

为了避免好心办坏事,请务必耐心看完本文。

另外,我们这里所提到的外国人主要是指跟日本人饮食文化差异较大的欧美人。

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

·受不了的口感(豆腐和魔芋)

他们或许会认为豆腐和魔芋这两种食物没什么味道,而且也没什么嚼劲。

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

·纳豆

除了日本通之外,很多人都接受不了纳豆的强烈气味和黏黏的样子。

·日本冬季名产——火锅

欧美人基本上不会在餐桌上一边吃饭一边制作食物,更不用说是筷子在同一个锅里搅来搅去的。

好客的日本人为了表现他们好客的一面通常会推荐外国友人吃火锅,在锅里放入各种食材,大家围在一块儿愉快地吃饭。但这一点好像不怎么能得到外国友人的认可。

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

·“涮锅”也是?

欧美人认为自己做菜是件很麻烦的事,也不喜欢清淡的口味

比起涮涮锅,或许对他们而言烤肉会更好吃。

·日本人引以为豪的“怀石料理”

即使你用高级的怀石料理去招待他们,他们也未必能理解。

注重美感的怀石料理,每次都只上一点点菜,在他们看来未免有点供给不足。大概他们会认为这家店一直上前菜,都没上主菜。

果然他们还是需要像铁板烧这种量足的东西。

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

·下酒的腌制品

日本人认为最下酒的腌制品,如腌制章鱼等,却是外国人最吃不惯的食物之一。

据说第一次吃这种食物的人都会吓一大跳。

·海鞘

第一次看到海鞘的人都觉得它的样子有点吓人。

这种不像食物的食物,吃它果然还是需要一定的勇气呀~

·杂烩汤

粘稠的杂烩汤,在外国人看来貌似是一点食欲都没有。

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

·下町名物“文字烧”

外国人可能会认为文字烧并不像是食物,因而也较难接受。

东京下町的文字烧,日本人是人人都喜欢的,但在外国人看来好像并不是那么美味。

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

·热白米饭

日本人偏爱热白米饭,外国人却认为热白米饭的味道呛鼻。

果然外国人还是比较喜欢杂烩饭或者炒饭之类有味道的东西吧。

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

·还在动着的海鲜料理

生吃海鲜对于外国人来说真的是件很恶心的事吧。

千万不要向外国人推荐!欧美人讨厌的日式料理

·虾的头尾

在天妇罗店或铁板烧店经常会将虾的头尾处理好后当做一道菜,但觉得它美味的大概也就只有日本人了吧。

这些都是被视为不要的部位,所以还是不要推荐给外国友人的好。

结束语

这其中是否也有些是你好心推荐给你的外国友人的?

这次列举的其实只是一小部分,但还是能作为一个参考的。

在不知道外国友人喜好的情况下,最好不要强行让他们尝试,而是先问问他们是否愿意尝尝这样会比较好。(日本通编译,转载请附原文链接)

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章