东京律师将为在日外国人提供多语言法律援助

为向居住在日本的外国人提供法律援助，东京律师会决定，其下属“东京公共法律事务所”（Tokyo Public Law Office）将在10月31日下午免费举办中韩英等13种语言的法律咨询会。

咨询会定于10月31日下午1至4点在位于东京都丰岛区东池袋1-34-5的东京公共法律事务所内，将有约30名律师参加。咨询会提供汉语、韩语、越南语、泰语、缅甸语、印尼语、他加禄语、孟加拉语、葡萄牙语、西班牙语、法语、英语及日语共13种语言的咨询服务，语言翻译等工作得到了东京外国语大学的大力支持。此外，咨询会当天，需要帮助的外国人还可拨打03-5979-2900电话，享受汉语、韩语、西班牙语、法语、英语、日语共6种语言的法律咨询。

如今，在日居住的外国人人数激增，他们在生活和工作中面临这各种法律方面的问题，但却因语言和信息鸿沟以及金钱等方面的原因而很难获得法律援助。为改变这一现状，法律事务所将从11月1日起开设专门为外国人提供法律援助的部门，此次咨询会则是为纪念该部门的开设而举行的特别活动。