针对近年来快速增长的外国观光客与2020年东京奥运会·残奥会，日本国土地理院首次推出便于外国人理解的地图符号。今后这些符号将会在自治体与民间地图制作公司间普及，以便使其出现在观光所的外国人用地图上。
在日本现有的地图上，有很多日本人可以轻易理解，但外国人却很难认清的符号。在通过与将近一千名驻日大使馆的工作人员、留学生、外国观光客沟通了意见之后，制作了旅游方面的18个设施的新符号。
在日本的国内地图上，酒店的符号是“Ｈ”，为了与直升机停机坪和医院相区别，改成了躺在床上的人的形象。寺院从“卍”改成了三重塔。派出所从“×”改成了敬礼的警察。本来没有相对应符号的便利店，也新添加了象征三明治和瓶装饮料水的符号。（日本通编译，转载请附原文链接）
*文章为作者独立观点，不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表，版权属作者所有，未经许可，严禁通过任何形式转载。
介绍日本资讯大型中文门户网站
参与讨论