你了解过吗？日本混浴的礼节和魅力

最近虽然有很多报道上提到，混浴在年轻女性群体间很有人气，不过其实介意去混浴的人还是有不少。那么我们这次来介绍一下温泉文化之一的混浴，以及该如何去享受它。

·在日本不能再新建混浴温泉了

混浴的魅力到底是什么呢？在被问到这个问题时，有很多人会回答“能和大自然有一体感”、“能和当地人有很好的交流”，不过笔者认为混浴其实是一种“不一样的文化体验”。不论男女老少，一起泡在同一个浴场当中，能让在都市中长大的人们惊奇地发现：“啊——原来日本有混浴的这种博大精深的文化呢。”

在过去将温泉地看作长期养生的场所进行利用的年代，上年纪的夫妇为了互相照顾而进行混浴是理所当然的一件事情，在现代其演变成了预约浴场、家族浴场等。在拥有悠久历史的温泉地，现在还保留着混浴浴场。但根据现行的《旅馆经营法》（昭和23年，即1948年施行），浴场必须得分为男浴场和女浴场，只有特别的情况才可以进行混浴。

除了大山里等不方便的地方会被当作特例被认可之外，在保健所的日常检查时，混浴必定会被列入减分项里。对于希望守护混浴文化的旅馆方面，这是个很委屈的现实。

在昭和23年的《旅馆经营法》在日本全国实施之前，守护着历史悠久的混浴浴场的旅馆还是有很多的。混浴浴场一旦被废止，再想要去建立基本是不可能的，所以它具有很高的稀有价值。

日本的温泉文化在最近有一些崩坏迹象，特别是在一些没有被管理的露天浴场，开始出现了不讲道德的人，使得舒适祥和的温泉被搅乱了。例如在2015年6月，由于入浴的客人在浴场做了不合适的行为，并且有摄影的事情发生，栃木县盐原温泉的露天混浴浴场“不动之汤”被暂时封闭了。

在日本全国的露天浴场，夜间封场、驻管理人、穿指定泡澡的服装等规定越来越多地被实行。另外刚才提到的被关闭了的“不动之汤”于2015年11月，在设立了管理员，并将价格提高到300日元（之前是200日元），并且只在周末和节日开放，由于其现在进入了冬季的休息期，所以在盐原就只剩下“红叶之汤”一个混浴浴场了。

·混浴也有容易进和不太好进之分

浴场对于游客来说虽然是初次进入的场所，但是对于当地人来说是生活场所之一，所以游客其实还是打扰了当地人的生活的，在享受温泉的时候，也要注意遵守当地的规矩和风俗习惯。

以前在前往只有在退潮时才会出现的，可以在大自然中进行混浴的神秘温泉“平内海中温泉”时，笔者注意到有当地人在监视入浴的客人，如果做出出格的行为马上就会被警告。笔者为了采访带了单反照相机过去，刚一到那里就被制止，急忙向其解释自己是得到了拍摄许可才来的。像这样在混浴浴场设立管理员的话，就可以很好地防止有不礼貌的行为发生，很让人安心。

对于女性来说，有容易进的混浴浴场，也有不太好进的地方，如果温泉泉水的颜色是无色透明的，就不太好进了。针对这一情况，有很多旅馆开始实行“可以穿泡澡用服装”和“女性专用时间”等措施了。

在旧国铁时代的“满月”这个广告中出现并风靡一时的群马县·法师温泉，里面的“长寿馆”有着从脚底下噗通噗通地涌出来的神秘温泉。笔者作为记者在报社工作时，由于那里的更衣室是男女共用，所以也不方便进去，但是现在更衣室也分成男女两个房间，并且温泉在夜间也设立了女性专用时间。

同在群马县的泽渡温泉“丸本旅馆”也是混浴温泉，但这里顺着木制的台阶向下走才能到更衣室，从浴场可以看到更衣室的情况。另外温泉水也是无色透明的。夫妇二人享受混浴也可以，在夜间和清晨也设立了女性专用时间。

容易进的都是一些颜色较浊的温泉，比如长野县·白骨温泉的“泡之汤”和秋田县·乳头温泉乡的“鹤之汤温泉”都是白浊的温泉水，因为浓度很大所以看不到水里面的样子。另外两处温泉都是台阶形状，从入口处就有温泉水，所以可以不被别人看到，无所顾忌地享受露天温泉。对于混浴的入门者来说，这两处是好地方。

·还有夫妇都不能泡的温泉？

代替混浴浴场出现就是预约浴场、家族浴场了，但是即使是夫妇和情侣间，也有不能泡的温泉。

在东京都关于公共浴场的条例中，并没有特例这一情况，规定所有10岁及以上的人都不能男女共浴。也就是说打个比方，母亲可以带儿子进入女浴场泡澡只能到9岁为止，一到了10岁，母亲就不可以跟儿子、父亲也不可以跟女儿一起洗澡了。那么预约浴场、家族浴场是怎样的一个情况呢？

东京都福祉保健局健康安全部环境保健卫生科指导员（好长orz）表示：“在东京无法设立预约浴场，并且10岁及以上男女的混浴行为在任何情况下都是不会被允许的。”看来规定真的很严。在东京都的当日温泉设施里没有“预约浴场”的存在正是由于这个原因。

在临近的县里有着同样规定的是神奈川县，同样是不允许10岁及以上的男女进行混浴，但是不违法风俗的男女混浴（比如家族浴场）就可以被允许了。琦玉县也是规定10岁及以上对男女不可以进行混浴，但是家族浴场可以，岩盘浴等只要穿着专门的服装也是可以的。千叶县没有规定特别的年龄限制。另外由于对旅馆的混浴没有明文规定，所以在神奈川县的一些旅馆中是有露天混浴浴场的。

就像这样，各个都道府县，甚至是市和区都有对混浴和预约浴场各自的理解和标准。对于女性来说，虽然有很多人会介意混浴，不过混浴的温泉浴场有很多都是历史悠久，并且泉水的水质也非常好的地方，作为一种“不一样的文化体验”推荐前来一试。

本文笔者·野添近子（日本通编译，转载请附原文链接）

日本通微信公众号（ribentong-517japan），欢迎关注