日本JR山阳线计划11月全线恢复通车 艺备线等需1年以上

JR西日本于7月18日公布了受影响铁路的通车情况。由于暴雨给以西日本为中心的各地区造成不同程度的灾害，山阳线的全线通车预计在11月中旬，艺备线、福临线、木次线三条路线的全线恢复需等候一年以上，并未给出具体时间。

社长来岛达夫在招待会上表示“山阳线需要尽快通车”，制定了11月全线恢复通车的方案。关于艺备线等，社长表示“列入修复范围”的同时，也称“该地区今后也会遭受更严重的灾害，需要与当地好好协商是否保留这条路线。”

以受灾的冈山、广岛、山口三县为中心共有14条路线。由于运行艺备线信号的电缆受损，桥梁被冲毁，同样使用该电缆的福临线和木次线也被迫停运。

山阳线截止至18日，大阪向三原方向、九州向德山（山口县）方向、柳井（山口线）到海田市（广岛县）方向依然运行中。无法运输的地区暂时用卡车和船代替运送。（日本通编译，转载请附原文）