介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

日本冈山县真备町 市民在暴雨灾害后的寺中进行扫墓祭祀

日本通·2018-08-14 13:16:43·
10万+阅读
摘要:日本迎来了盂兰盆节日,受到上个月暴雨灾害影响的冈山县仓敷市真备町的寺庙里却能见到前来扫墓祭祀的市民的身影。

日本冈山县真备町 市民在暴雨灾害后的寺中进行扫墓祭祀

日本迎来了盂兰盆节日,受到上个月暴雨灾害影响的冈山县仓敷市真备町的寺庙里却能见到前来扫墓祭祀的市民的身影。

因上个月暴雨灾害的影响,位于仓敷市真备町河边的源福寺几乎被水淹没,导致300座左右的墓碑全部被泥水侵袭,一部分墓碑损毁。

在迎来的盂兰盆节日里,寺里的住持与当地石材店的店主们对浸满泥水的墓碑进行了清理,但是一部分损毁的墓碑依然未修复。

8月13日上午时段有许多市民来到寺内扫墓祭祀,并用毛巾清洗了墓碑上的污渍,在清洗过后人们摆上线香双手合十静静的祭拜。

家族4人一起来到仓敷市真备町的中西宣晴(47)女士称:“虽然担心暴雨会给墓碑带来伤害,但是洪水淹没到家中二层,我们被迫先对家中的积水进行清扫。今日平安的来到墓碑前祭祀,我们也安心了不少。”

源福寺住持小谷典尚称:“目前的寺庙虽然仍无法修复至原样,但还是希望回归正常生活的市民能来到这里祭祀先祖。”(日本通编译,转载请附原文链接)

本新闻由 日本通 编译并发表,转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章