日本京都清水寺举行七夕活动 燃烧愿望诗笺随浓烟飘至天空

在京都夏天的风物诗中，8月16日清水寺（京都东山区）举行了“京都的七夕”活动，现场人们将所收集的诗笺进行焚烧，人们的愿望与熊熊燃烧的火焰一起，被送到了天空。

该活动由京都佛教会和京都府神社厅合作举办，8年前开始举行。除了在京都的七夕活动会场内收集诗笺，也从全国各地募集。在现场共燃烧了1万张诗笺，剩下的4千张将在盂兰盆节最后一天的送神火活动中进行焚烧。

当天在时不时有雨的环境中，本山修验宗总本山·圣护院（京都市左京区）的山伏和府神社厅的神职人员等，共计约30人举行了活动。在现场，从市内的寺院里聚集的约2万株护摩木与诗笺一起，被投进了护摩坛焚烧，参拜者们静静地看着白烟向天飘去。（日本通编译，转载请附原文链接）