为了祭奠战争遇难者与祈祷和平 日本埼玉县举行放河灯活动

8月16日晚，在埼玉县熊谷市的星川地区，星川放河灯实行委员会举行了“第69届星川放河灯”活动。现场市内中学和妇女会制作的700个灯笼，以200日元的单价出售，前来参观的很多市民都在河上双手合十，做祈祷模样。

8月16日晚，在埼玉县熊谷市的星川地区，星川放河灯实行委员会举行了“第69届星川放河灯”活动。现场市内中学和妇女会制作的700个灯笼，以200日元的单价出售，前来参观的很多市民都在河上双手合十，做祈祷模样。

在二战结束前一天的1945年8月14日深夜，市内受到了美军的空袭，市街地区的3分之2被烧尽，266人死亡。特别是在市中心的星川附近受灾严重，据说有近100人的烧死者重叠在一起。在受到空袭的第二天，战争结束了，该地成为了在日本最后被空袭的地方。

为了抚慰遇难者的灵魂，从50年前开始，放河灯活动在每年的8月16日，与盂兰盆节的送魂火活动一同举行。星川放河灯活动实行委员会的会长藤间宪一表示：“放河灯是为了祈祷死亡者的冥福，和祈求未来一直和平”。（日本通编译，转载请附原文链接）