日本北海道厚真町开始提供婴儿用液体牛奶

受到日本北海道地震的影响，北海道厚真町的许多居民住宅断水，因此日本政府决定从9月11日开始，向当地分发婴儿用液体牛奶的求援物资。

作为灾害贮备用的救援物资的共1000份婴儿用液体牛奶已从日本东京都运输至北海道，并且于9月11日开始向厚真町当地市民分发。这种液体牛奶不需要用热水把奶粉泡开就能直接饮用。

9月10日从避难所返回住宅的柿岛南（26）女士已经领到液体牛奶，并且装入哺乳奶瓶中给她出生3周的孩子饮用，孩子花了三分钟就喝完了。

柿岛女士之前用的都是粉状奶粉，但是在地震以后，适合孩子饮用并且可泡开奶粉的热水较少，因此这位母亲十分的困扰。另外，与柿岛女士同年级生并且一起生活的加藤珠奈女士，将液体牛奶喂给孩子喝，但由于与平时喝的粉状奶粉味道不同，因此孩子并不怎么喝。

柿岛女士称：“每一天都给孩子喂很多次，液体牛奶就不用费很大功夫了。”

婴儿用液体牛奶将会在厚真町的综合福祉中心分发，在安平町与鹉川町的避难所内也会向市民提供。（日本通编译，转载请附原文链接）