超高人气活动幻想气氛黑川温泉“汤光”的具体报告！

南小国町位于熊本县和大分县的县界，作为拥有黑川温泉的城镇而闻名，2018年12月22日~2019年3月31日期间在黑川温泉，举办迎来第7次冬日景物“汤光”。从2018年开始不仅是黑川温泉，在南小国町内的其他地区也开始了汤光，整个城镇被刺球灯笼温暖的光亮包围着。这次，向大家具体介绍下汤光的情况。

所谓的黑川温泉汤光是什么？

黑川温泉从以前，由于竹子长得太过茂密，为防止山中荒芜，进行了竹林砍伐。有人提问用那片竹林做不了点什么吗？以此，在7年前开始了汤光。而现在作为冬日的景物，有许多人前来参观。

在黑川温泉街一带，装饰着由竹枝编制而成的刺球灯笼，令人怀念的灯光照射着。“冬日的星空非常的漂亮，也希望大家看看星空”这一点看，是一个温柔的亮度。

今年，相比以往扩大了汤光的范围，在黑川温泉街的各个地方都能欣赏到汤光的风景。具体来说，黑川温泉巴士站、地藏堂、山彦旅馆前都是新景点。

它是怎么做的？

住在当地的话会被经常问道，汤光是如何做成的？实际上，是用人海战术编竹枝制作而成。地区的人们和志愿者们聚集在寒天中，进行一个个的手工制作。我以为会听到说“这样没啥效率啊”的声音，但当地的居民和旅游业经营者、对黑川温泉感兴趣来玩的人们、大家聊着天一边进行工作，这才是真正的重要的时间。

作业首先是用铁丝将竹枝用绑起来，做一个圆环。因为竹枝还是挺有力的，所以光是这个操作就足以让手抽筋了。

将两个地方连接起来，一根竹枝就变圆了。

再将这个组合起来做成刺球。一个刺球需要用9个圆环，就算操作顺手了，制作一个刺球也需要花费30分钟。

做完成后就是这样一个刺球，但形状可能随着铁丝固定的强弱，竹枝的长短变成椭圆形。这次，大约准备了400个，是将3600根竹枝做成圆环，在将圆环组合完成。

在刺球的形状里穿上灯泡的工作也是很呛。当然没有汤光用的电线，和当地的电器店一起切电线，像装灯泡一样反复着压合的操作。

接下来，在刺球里用铁丝将灯泡一个个固定住。

灯泡的安装完成之后，通过钢缆，度过河川。反复操作以后，整个黑川温泉街就成了汤光的风景。

黑川温泉周边的温泉地汤光也在实施中！

今年的汤光在黑川温泉以外的地方也有举办！照片是叫做ゴンドーシャロレー的露营场。宽广的露营站点的一角被刺球灯笼点缀着，还有篝火可以一起欢乐。

被称为“日本最难为情的露天”的满愿寺温泉的川汤也有灯光。当地自治会的人们在满愿寺的公共浴场前装饰了约40个的刺球灯笼。

在黑川温泉附近，因硅酸含量丰富的温泉而出名的小田温泉的路边也有刺球灯笼。另外，在水田的原温泉和温泉梦广场、南小国町综合物产馆“きよらカァサ”等地也都装饰了刺球灯笼（1月上旬的预定）。

“#汤光2018”也举办摄影竞赛。

大家一定要拍上几张汤光的风景照片，这里还举办了可以获得住宿券的摄影竞赛。

详细情况，请参考下面的网站。

SMO南小国主页

https://minamioguni.jp/archives/140211

在南小国町，不仅黑川温泉，在周边的温泉地也汤光也在实施中。

因为很冷，冬日出门的时候多加件衣服，朝阿苏方向看看吧。

黒川温泉

阿蘇郡南小国町大字満願寺黒川