太宰治文集《关于爱与美》中文版首次翻译出版

太宰治

太宰治本名津岛修治，于1909年（明治四十二年）6月19日生于青森县北津轻郡金木町。他是日本战后“无赖派”代表作家，与川端康成、三岛由纪夫齐名。然而三岛由纪夫却不喜欢太宰治，他说：“我讨厌太宰治先生的文学。”村上春树似乎也不太喜欢太宰治，但好像又不敢光明正大地说自己不喜欢。然而随着时间的流逝，他的作品愈发闪亮，愈发受到年轻人的推崇。

太宰治一生几次自杀，最终于1948年6月投水而死，在痛苦沉沦与自我放逐中结束了短暂了一生……短短39年，为什么太宰治却多次想要自杀？梁文道曾解释说，太宰治自杀绝大部分都是因为感情有关，也就是殉情。

下面，一起来看看太宰治自杀的那些年：

• 20岁时，太宰治接触共产主义思想，为自己的地主阶级出身而烦恼。12月，期末考试前夜，服安眠药自杀未遂。

• 21岁时，太宰治和咖啡店的女侍在镰仓的小动海岬跳海殉情未遂，女侍死亡。

  

• 26岁时，由于东京都新闻社入职考试失败，太宰治在镰仓企图自缢未遂。

• 28岁时，妻子小山初代与津岛家亲属习画学生小馆善四郎密切往来，太宰治与小山初代殉情未遂，后分手。

• 39岁时，太宰治与山崎富荣于玉川上水投水自杀，最终身亡。

日本评论家奥野健男说：“无论是喜欢他还是讨厌他，是肯定他还是否定他，太宰的作品总拥有着一种不可思议的魔力，在今后很长一段时间里，太宰笔下生动的描绘都会直逼读者的灵魂，让人无法逃脱。”

日本明治大学教授齐藤孝说：“想要在人的世界里好好地活下去，那种不能实现的焦虑以及想要认认真真活着的渴望才是他的本质。”

知乎网友“黄连自心生”说：“太宰治敢于、也彻底解剖了自己，他很清楚自己的一切，他无自尊、无人格、自卑，整个人生在绝望之中游荡。我们正常人能轻而易举设立起人际的边界和稳定的关系，但太宰治虽然有才华，又努力挣扎，可就是做不到。不过，他还保留最后的诚实，坚持写出真实又惨谈的自己的人生，坚持写出自己的懦弱、墨迹、无病呻吟。终于让无数个和他有共同成长背景的人，感到共情和感动。”

《关于爱与美》，太宰治 著，现代出版社

太宰治一生创作了《人间失格》《斜阳》以及震惊文坛的杂文随笔《如是我闻》等多部经典文学作品。《关于爱与美》是太宰治与石原美知子结婚后的第一部文集，也是太宰治作品中为数不多的不“丧”的代表作品。收录了《秋风记》《新树的话语》《花烛》《关于爱与美》《火鸟》等五部当时未曾发表的小说。集中表现了太宰治对生命的极度热爱。像火鸟涅槃前的深情回眸，是太宰治于绝望深渊之中的奋力一跃。

可以说，这部《关于爱与美》承载了太宰治对人间至爱至美的渴望。他说：“写这些故事，是想给日常生活的荒凉点缀一些色彩。然而寂寥本身，或也可算得上幸福感的一种。现在的我，并没有那么不幸福。一直以来，人们也都对我颇为担待，总是原谅着我。想来尽是些苦涩的事情。”

为纪念太宰治逝世70周年，现代出版社推出了《关于爱与美》的中文版，这也是这部作品首次在中国翻译出版。中文版精装双封，采用米白色蒙肯纸，色彩温和适于阅读，字离与行距合理适中，干净疏朗，并配有多幅竹久梦二的插图。