介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

“先来点啤酒!” 为什么许多国人到日本旅游时吃饭要先喝啤酒?

可妮兔·2019-02-15 10:12:32·文化
10万+阅读
摘要:随着春节的到来,日本各商家纷纷为迎接入境旅游的国人准备了许多促销优惠政策。除了几年前的“爆买”,中国游客对日本的美食、文化体验也很感兴趣。调查显示,中国游客对日本美食很感兴趣,像拉面、炸鸡、日本啤酒都榜上有名。

随着春节的到来,日本各商家纷纷为迎接入境旅游的国人准备了许多促销优惠政策。除了几年前的“爆买”,中国游客对日本的美食、文化体验也很感兴趣。

据日本的Trend Express公司(东京 千代区)的调查显示,中国游客对日本美食很感兴趣,像拉面、炸鸡、日本啤酒都榜上有名。

“先来点啤酒!” 为什么许多国人到日本旅游时吃饭要先喝啤酒?

居酒屋必备——啤酒

受日剧《孤独的美食家》、《深夜食堂》的影响

Trend Express公司还专门分析了微博数据,统计中国游客对哪些日本美食比较感兴趣。统计显示2018年日本的寿司最受欢迎,2017年寿司在美食榜中排名第11位,2018年寿司的人气再次飙升。Trend Express公司负责人表示:“2017年筑地市场搬迁前日本饮食市场混乱的消息传到了中国,也影响了那些想去筑地吃寿司的中国游客。”果然其他国家的人对“寿司=筑地”的印象也十分强烈。

排名第三的是炸鸡。日本很多便利店会在收银台附近设置炸货区,供顾客买回去做下酒菜。很多国人也很喜欢吃。还有排名第九的烤鸡串、第十的炸串都是居酒屋的人气菜品。虽然中国也有很多类似的美食,但是这些日本美食能够抓住国人的味蕾,很大原因是受日剧《孤独的美食家》、《深夜食堂》的影响。

“先来点啤酒!” 为什么许多国人到日本旅游时吃饭要先喝啤酒?

日剧《深夜食堂》

Trend Express公司负责人表示:“大概是2017年,这些美食类日剧在中国掀起了一股热潮。人们也憧憬着能去剧中那样门口挂着红灯笼的居酒屋里吃炸串、烤鸡串、炸鸡等。”像东京新宿的“思出横丁”、大阪的“新世界”都是人气美食街。像烤鸡串等美食不仅在大众餐饮店有,在一些高级料理店也有,吸引了很多中国富裕阶层的游客。

“先来点啤酒”是物质消费?

同样值得关注的是排名第八的“日本啤酒”。Trend Express公司负责人说:“日本的工薪族一般去居酒屋会说‘先来点啤酒’,这种点餐先喝啤酒让身心冷静下来的文化也被许多国人熟知。所以他们也试着这样点餐。这也算是一种物质消费吧。” 再加上中国的啤酒大多味道比较淡,所以口感醇厚的日本啤酒对他们来说很新鲜。

“先来点啤酒!” 为什么许多国人到日本旅游时吃饭要先喝啤酒?

日式炸串

排名第16的是蛋包饭。蛋包饭不是发源于欧美,属于地道的日本美食,虽然在日本被当做“洋食”。负责人继续说:“以前在台湾流行那种在米饭上放上软软的鸡蛋的蛋包饭,还开了很多连锁店。连锁店还开到了中国大陆,很受欢迎。有越来越多的的中国人想吃到‘日本正宗的蛋包饭’。而且中国人一般不会生吃鸡蛋,但是在日本可以吃到特有的半熟鸡蛋。”

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由日本通平台签约作者发表,版权属日本通所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章