介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

日本的列车时刻表后面竟藏着文件名后缀“.XLS”?!

陈皮糖·2019-03-26 10:30:01·文化
10万+阅读
摘要:近日,有人发现日本名古屋铁路的列车时刻表左下方的角落处,有微软公司办公软件Excel的文件名后缀“.XLS”。发现者拍下列车时刻表,并附文“你原来是Excel做的啊!”发到了推特上,在网络上引起了热议。难道,列车时刻表真的是Excel做的?

日本的列车时刻表后面竟藏着文件名后缀“.XLS”?!

3月16日,正好是名铁公司更新列车时刻表的日子,名为NDR(@ndr_tw)的推特推主在车站等电车时,无意中发现了列车时刻表左下方的角落处,有一个微软公司办公软件Excel的文件名后缀“.XLS”。发现者拍下列车时刻表,并附文“你原来是Excel做的啊!”发到了推特上,在网络上引起了热议。实际上,时刻表上的文件名后缀很小,一般人并不会注意到。但此次的发现者NDR推主自称“随心所欲的铁路旅人”,并常在日本全国进行铁路旅行,可以说是观察力很强。

该推文一经发出,转发量便达到了3.4万,点赞量也达到了约7万。网友纷纷惊叹,“居然是用Excel做的吗?”、“而且还有97-2003版的后缀”等。此外,不少网友表示,在京都市公交站等地方也看到了含Excel文件名的时刻表。

这样看来,列车时刻表上有序排列的数字、颜色、纵横表格等,确实与Excel表格相似。但为什么时刻表下放还有脚注呢?难道是不小心忘记抹掉?该推文评论中也有人认为“这是神Excel!”。将单元比作方格纸,运用单元格合并以及填充颜色等功能印刷文件,这种独特的日本文件制作风格,被称为“神Excel”。

为确认这些问题,日本记者采访了名铁宣传负责人并得到了以下回答。

Q.时刻表是用Excel做的吗?

名铁宣传负责人:“不是。本公司都是用自己的独立系统制作时刻表,制作完成之后粘贴到Excel上印刷而已。这还是我们第一次被问到这件事。没想到会出这样的流言多。大家的观察力都很强啊。”

Q.是忘了删掉文件名后缀吗?

名铁宣传负责人:“并不是忘记了,而是我们为了管理并防止出错,特意没有删掉的。后缀是97-2003版本吧?但时刻表却并不是在2003年才出现的。”

前面提到的推主NDR的推文评论中,也有网友推测过“只是印刷时粘贴到Excel上”,并表示,“如果说有时间数据这样的数据源,即使内容稍有不同,只用Excel也能够制作出同样的布局。”

列车时刻表的制作过程原来是这么一回事。但不管怎么说,Excel果然很厉害!

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由日本通平台签约作者发表,版权属日本通所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章