日中论坛「隐元禅师与黄檗文化」在长崎召开

2019年6月30日，“日中论坛「隐元禅师与黄檗文化」~从『纽带』・『感动』『文化交流』而产生新的价值”研讨会在新长崎酒店成功举办。

习近平主席对论坛的贺信

习近平主席特意向本次主办方日本长崎政府和长崎县知事中村法道先生发来贺信，表达了对知事积极推动对华好交流的赞赏，同时祝愿日中研讨会取得成功。

这次主题为从“『纽带』・『感动』『文化交流』而产生新的价值”的研讨会由长崎县、长崎市、长崎大学、中华人民共和国驻长崎总领事馆、日本华人教授会议共同举办，促进并深化了中国与长崎的友好关系。长崎县政府知事中村法道、中国人民共和国驻日本国大使馆首席公使郭燕等出席了本次活动。来自中日两国的高僧大德、文化学者、政府要员及居士善信300多人参与了本次活动。

上午8时左右，日本黄檗宗大本山万福寺举行盛大的隐元禅师纪念活动。在肃穆的诵经声中，大家共同缅怀隐元禅师为后世创下的丰功伟绩，并祈愿中日两国人民世代友好。

隐元禅师纪念活动现场

下午，“日中论坛「隐元禅师与黄檗文化」~从『纽带』・『感动』『文化交流』而产生新的价值”研讨会正式召开。开幕式上，日本礼道小笠原流长崎县支部进行了煎茶演示，展示了日本煎茶独特的韵味。

“日中论坛「隐元禅师与黄檗文化」~从『纽带』・『感动』『文化交流』而产生新的价值”活动现场

演示结束后，长崎县政府知事中村法道表示，长崎县自古以来就是中国文化在日本传播的重要窗口，一直致力于彰显与长崎有渊源的伟人们的功绩以进一步发扬与中国的友好交流关系。他希望借由此次研讨会，让大家更深入地了解黄檗宗鼻祖隐元禅师极具魅力的人格及其在长崎的先进文化传播中起到的作用。另外还提到，2020年9月适逢隐元禅师出家400年、兴福寺建寺400周年，届时长崎历史文化博物馆将举办“隐元禅师和黄檗文化（暂称）”特别企划展，同时在长崎县美术馆也将举办“印象黄檗”摄影展，真诚欢迎各位参与。

隐元禅师隐元禅师为明末清初临济宗高僧，出家于福建黄檗山万福寺并主持该寺十七年，大振临济宗风、中兴黄檗道场，对闽浙佛教之兴盛贡献甚巨。晚年应日本长崎兴福寺之请赴日弘法，蒙德川将军赐地施金，开创京都黄檗山万福寺，大阐临济宗旨，刺激日本禅宗从三百余年的衰颓状态中复苏，其所传明清时代的临济禅迥异于日本固有的临济禅与曹洞禅，故被尊称为黄檗宗，成为日本禅宗三大派之一，隐元对中日文化之交流亦深具影响。

中华人民共和国驻日本国大使馆公使郭燕表示，中国与长崎县友好交往历史悠久，发源于福建福清的黄檗文化对日本文化交流史影响深远。黄檗文化是中日共同的历史记忆，是中日的“和平使者，友谊桥梁”。希望通过本次中日论坛，增进中日两国相互理解，构筑美好未来。

于伟国书记对论坛的贺信

福建省外办王天明主任宣读了福建省省委于伟国书记的贺电，福建与长崎结友好省县多年，一直推进互利共赢、共同发展。借由此次对隐元禅师与黄檗文化的研讨，希望中日两国能够拉近情感距离，在各领域实现更多的交流与合作，继续友好关系。

中国佛教协会副会长、福建省佛教协会主持工作常务副会长普法大和尚表示，隐元禅师使停滞不振的日本禅宗再次发扬光大，在长崎掀起兴禅拜佛的热潮，并为日本文化注入新鲜血液，推动中日文化交流。黄檗文化早已融入中日文化交流中，是中日文明对话的重要载体之一。

黄檗宗大本山万福寺近藤博道管长指出，黄檗宗鼻祖隐元禅师踏上长崎土地后，对当时日本佛教界以及日本文化所做的伟大贡献世人皆知。以此次大会为契机，彰显隐元禅师业绩，铭记这个宝贵财富，凝聚友好合作共识，让黄檗文化在新时代熠熠生辉。

随后，长崎史谈会会长原田博二与长崎大学名誉教授若木太一分别发表了名为“隐元禅师与黄檗文化”和“隐元—“万国之春”在心中”的演讲，详细讲述了隐元禅师的历史功绩。

研讨会现场还进行了舞龙表演。

舞龙表演

主题讨论环节，长崎史谈会会长原田博二、武藏野美术大学教授廖赤阳、东明山兴福寺住持松尾法道、福建会馆理事长陈东华、NHK长崎放送局长远藤理史、演员段文凝等发表个人意见，各讨论方深入交流，现场气氛热烈。

研讨会最后，长崎大学校长河野茂强调了佛教的意义在于包容与尊重，开放性、兼容性与现代性是佛教与生俱来的，这正好契合当今时代主题和平与发展。希望中日在今后的交流往来中，可以牢记并发挥“圆道中融，和平尊重”的佛教理念，向隐元禅师学习，促进中日文化交流，实现互利共赢。

会议结束后，与会人员观看了关于隐元禅师生涯和扎根在日本的黄檗文化相关的题板展览，更为直观地感受隐元禅师和黄檗文化对于中日文化交流发展的重要意义。

至此，6月30日，“日中论坛「隐元禅师与黄檗文化」~从『纽带』・『感动』『文化交流』而产生新的价值”研讨会圆满结束。