欢迎来到日本通

日本通 > 日本文化 > 日本文化 > 日本的勤劳感谢日便是“感恩节”?

日本的勤劳感谢日便是“感恩节”?

2010-11-26 13:23:21 来源:    跟帖 0 字号: T / T 

1948年通过法律规定了1123为“尊重勤劳、庆祝生产、国民互相感谢日”,日本的勤劳感谢日不仅仅是庆祝收获,广义上讲是“感谢每天的勤劳的日子”。让小编带大家一起了解一下这一天吧。

不仅仅是体力劳动

战前1123为通过“新尝祭”感受农作物的恩惠的日子。对于每天的劳动很少能以看得见的“农作物”形式回馈的现代,包含了重新认识勤劳目的日子这种含义。另一方面,勤劳的含义在众议院文化委员受田新吉写的“日本的新祝日”中有记载“不仅仅是始终通过体力劳动生产物品等,在精神方面一天天认真的思考并深入事物本质的研究态度中勤劳的重大含义是可以营造含有存在、创造、生产的有珍贵意义的生活。逐渐建设在物质、精神方面有广泛意义的文化财产是可以正确理解生产一词的方法。

“瑞穗国”的祭祀

在制定勤劳感谢日前一直都举行“新尝祭”。新尝祭自古就是国家重要的活动,是主持 “瑞穗国”祭祀的最高责任者的大王(天皇)作为国民的代表,感谢农作物的恩惠的仪式。“新尝”是当年收获的新粮食。农业中心时代这个仪式是非常重要的。“勤劳感谢日”虽然在1948年被确定了,在制定这一天时还有像“希望作为原来的新尝庆祝”等各种各样的意见。但是,“劳动”本来不只是说“从事农业生产”,考虑到还包含了今天的服务产业等广泛的含义,驳回“新尝祭日”而制定了“勤劳感谢日”。

美国的“勤劳日”

也有说勤劳感谢日是受美国的“勤劳日”影响。但是,在美国的勤劳日在9月的第一个星期一,与“勤劳感谢日”大不相同。在美国,除了勤劳日以外,11月最后的星期四是“感恩节”。考虑下日期或者新尝祭之间的关系,我们的解释就比较合理了。但是,日本的勤劳感谢日不仅仅是庆祝收获,广义上讲是“感谢每天的勤劳的日子”。

标签:
日本文化 日本节日 感恩节

网友都在说

我有新看法:

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】
发表评论
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。 换一张

   日本通微信