日本锦鲤是日式庭院“游动的宝石”

日本每年还定期举办锦鲤品评会，冠军鱼能卖到数百万甚至上千万日元的高价。锦鲤的魅力并不仅仅在于它华丽的色彩，而且游姿从容不迫，被认为具有阳刚之美。因此每年男孩节，日本人都不忘在家门口装饰鲤鱼旗，或者作为送给男孩子的礼物。

我国鲤鱼跳龙门的传说很早就传到了日本，日本人家在庭院里立鲤鱼旗，祈祷自家子弟出人头地，所以锦鲤又被称为“出世鱼”、“武士鱼”。一般的锦鲤寿命都很长，平均可活70年，有的甚至上百岁，是长寿的象征，因此也被称作“祝鱼”，寓意长寿吉祥。因为这些美好的涵义，锦鲤的图案十分受日本人欢迎，常常出现在屏风、团扇等装饰性物品上。而且日语里面“鲤”的发音和“恋”的发音相同，常被作为双关语来使用，锦鲤也成为了恋人们寄托情思的对象。

生活中日本人也乐于和锦鲤或鲤鱼扯上点关系。据说广岛市古代池塘里有很多鲤鱼，所以古名“鲤城”，于是广岛的棒球队就取名叫“广岛东洋鲤”队。如果打输了比赛，他们会自嘲地说，鲤鱼过了雨季当然是跳不动的了，所以输球也是情有可原的。