据“日本通”了解,由于2004年种下的与逝者人数相同的48株樱花树已经枯死,因此今年是第二次种植。上次也曾提供帮助的山梨县都留市歌手白井美知代(50岁)本次赞助了20株“江户彼岸”和“小彼岸”的樱花树苗。
上午10点左右,神户市的华侨团体成员们拿着铁锹开始植树,并在树苗上挂上写有自己姓名的木牌。白井致力于在日本全国种植樱花以缅怀地震丧生者的活动。白井在树苗前双手合十祈祷树苗“快快长大,紧紧连结中国与日本”。
参加植树活动的68岁华侨麦兆良为自己的母亲亲手植下了一株樱花树。1995年大地震中,麦兆良的母亲被木结构的房屋压在废墟中不幸身亡。麦兆良表示:“种植樱花树,希望母亲泉下有知,也希望母亲能够保佑我们积极向前。”
纪念阪神地震中罹难的中国人的活动已经形成了惯例。2009年,当地华侨在“阪神中华义庄”中竖起了慰灵碑。48名在地震中罹难的中国同胞的姓名全部镌刻在碑面上。
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论