滑雪圣地二世谷
近年来,外国游客和投资者大批涌入风景秀丽的二世谷,给这个农村地区的经济注入了急需的活力。这是一个难得的成功,倘若复制到该国其他地方,可以帮助日本走出20年的停滞期。
本世纪初,澳大利亚人先来到这里,接着是香港、新加坡和亚洲其他地方的游客。中国内地人是新来者,虽然数量较少,但增长潜力最大。
“这个地方很有潜力。离开乱糟糟的中国,感觉太好了,”48岁的盖伊·崔说。他走出一间宽敞的小木屋,在阳光的照射下眯着眼睛。
从某种程度上说,这里所发生的一切代表了一种角色逆转。要知道,20年前,日本输出有钱的游客,全世界到处购买优质房地产,外国不得不担心日本公司将控制整个世界。而现在,日本对中国和其他近来富裕起来的邻国日益依赖,引发了日本国内的担忧。日本可持续旅游业顾问阿雷克斯·科尔说:“就像上世纪80年代美国人害怕日本人一样。现在,日本人害怕这些富有的外国人占据自己的地盘。一个自以为是当之无愧的‘领头羊’的国家,突然发现其他人更有钱。每当这种时候,往往会产生恐慌感。”
当地人欢迎外国人带来的钱,但他们担心过度开发、环境遭到破坏,特别担心的是中国的崛起。日本媒体渲染中国人买下二世谷周边的林地,谣传买家要砍光山上的树木,抽干河流里的水,但此类恐惧似乎毫无根据。二世谷当地人山本由纪夫说:“我们不知道是谁买了地,他们拿来干什么。我们希望外人到这里来投资,善待那些林地。”
去年,中国大陆赴日游客达到140万,仅次于韩国游客,但总的算起来,中国游客是出手最阔绰的消费群体。中国人买相机、化妆品和手袋,占到日本外国游客消费的大约1/4。
中国游客的到来在北海道引发了文化冲突。店主和旅馆老板抱怨中国人在公共场合喧哗,插队,把自助餐厅的食物违规带回自己的客房。而中国游客称日本人冷淡。
日本人对中国意图的警惕,凸显了自二战日本入侵中国以来这两个亚洲大国之间的紧张关系。去年秋天两国领土争端导致中国游客减少,也进一步使日本担心中国的军力增长。日本以安全为由,只允许周末和平时两个下午中国大陆和俄罗斯的航班降落北海道机场,避免与邻近的日本军事基地演练同时。旅游官员说,这制约了当地旅游业的发展。
“许多日本人对中国人警惕。”二世谷一家日式酒馆的老板斋藤正信说。不过,他的未来越来越跟中国相关。他店里70%的顾客来自香港或中国大陆,对外国人的依赖也使二世谷易受冲击。“二世谷的繁荣多亏了中国人,”斋藤说,“所以,若中国经济遇挫,这里肯定也会遭殃。”他目前正开始学汉语。
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论