欢迎来到日本通

日本通 > 日本文化 > 民俗风情 > 心心相印 用衣服上第二颗纽扣传达爱

心心相印 用衣服上第二颗纽扣传达爱

2011-06-15 09:06:10 来源: 网络   跟帖 0 字号: T / T 
  • 摘要:在日本广泛流传着这么一个美丽的传说,相传用衣服上的第二颗纽扣传达爱就能得到真爱,因为第二颗纽扣位于心的上方,代表心,代表爱情。

在日本广泛流传着这么一个美丽的传说,相传只要女生在毕业那天得到心仪的男生制服上那最贴近心脏的第二颗扣子,就能得到他真心的爱,是浪漫恋情的开端,同时也可以永远幸福。有人不禁要问,为什么非得是第二颗纽扣呢?

因为第二颗纽扣离心脏最近,代表了人的心,谁拥有了那颗扣子就代表拥有他的心,表达了愿意用心去呵护一生的美好愿望。那是爱情的代表,传达着永远不变的爱的承诺。用红线把纽扣挂在脖子上,也是挂在胸前,以表示心心相印。

例如,在日本漫画家门地かおり的作品《第二颗纽扣》中,阿久津就向村上索要了第二颗纽扣。在爱情里,真正幸福的人,是在茫茫人海里,有一个人纯粹地爱你,无怨无悔无求地把你放在胸口的位置。

标签:
传说 日本文化 爱情 纽扣

网友都在说

我有新看法:

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】
发表评论
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。 换一张

   日本通微信