介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

小笠原诸岛与平泉申遗成功 保护与旅游的平衡成课题

日本通·2011-06-27 16:40:15·社会
10万+阅读
摘要:日本东京都小笠原诸岛与岩手县的平泉申遗成功,在为旅游业复兴带来契机的同时,还要考虑世界遗产的保护问题。

35届世界遗产委员会会议于619日至29日在巴黎举行,日本东京都小笠原诸岛与岩手县的平泉在此次会议上被成功录入《世界遗产名录》。这对于日本的灾区来说无疑是个好消息。日本灾区也举行了热烈的庆祝活动。

世界遗产审议始于1978年,至今已有900于处,审议工作由世界遗产委员会负责。世界遗产委员会成立于197611月,负责《保护世界文化和自然遗产公约》的实施,承当的主要任务包括了世界遗产的审议及世界遗产的保护等方面。

小笠原诸岛与平泉申遗成功 保护与旅游的平衡成课题

中尊寺内的金色堂

在本届世界遗产委员会会议上,小笠原诸岛以其生物的独特性,平泉则以其“净土思想”被成功列入世界遗产名录。小笠原诸岛成为日本第4个世界自然遗产,而平泉则是日本东北地区首个世界遗产,这对于正处在震后复兴时期的东北灾区来说,无疑是一个振奋人心的消息。

申遗成功后,平泉町町长菅原正义在会场外告诉媒体记者:“这对灾区是鼓舞人心的消息。我希望尽快告诉平泉民众。”岩手县知事达增拓也在新闻发布会上说:“我感到全世界都向灾区表达同情和鼓励”,平泉申遗成功将激励地震和海啸灾区民众实现“重生”。 平泉等东北地区灾民也纷纷举行庆祝活动。平泉申遗的成功无疑将提高平泉在世界的知名度,尤其是目前世界都在关注日本的特殊情况下,其宣传效果更是加倍,由此可预见的是更多的旅客,意味着旅游业的复兴,经济的复兴及灾区整体的复兴。这对于旅客锐减,旅游业一片萧条的日本东北灾区来说意义重大。

虽然这是一个好消息,但是我们却不能忽略这背后的隐忧。近年来,世界各国纷纷出现“申遗热”现象,这其中有经济因素的影响,也有保护遗产的因素。世界遗产委员会的一项重要工作便是将世界遗产作为人类共有的宝贵财富,置于国际社会的监督下,以给予更好的保护。因此我们在考虑旅游业时,也要看到世界遗产的脆弱性。诸如小笠原诸岛,作为一个从未与大陆相连过的孤岛,岛上的动植物进化独特,更有“东洋的加拉帕戈斯”之称,在申遗成功后,当地居民纷纷要求建设机场,发展旅游业。但是政府也不得不正视其环境的排外性,排斥所有的外来物种,过度发展旅游业,将给岛上的物种到来什么样的危机,值得深思。

本届世界遗产委员会上更加值得我们关注的是西湖申遗的成功,它成为中国第41个世界遗产,也是第3个获批“文化景观类”世界遗产的中国项目。西湖申遗成功无疑将吸引更多的旅客,西湖的环境堪忧。那西湖申遗的目的到底是什么呢?杭州市人大常委会主任、西湖申遗领导小组组长王国平给我们做出了回答:“西湖申遗的目的是保护西湖、造福后代、让西湖再活一个2000年。”希望西湖管理当局能真正实践这点,将西湖能够作为我们中国人的、人类的共有财富,传承后世。

旅游与保护,如何实现两者的平衡,既能保护世界遗产免遭破坏,避免过度开发,又能让人类欣赏这一共有财富?空口号是不行的,我们要拭目以待,用自己的眼睛来实际验证保护与开发世界遗产的未来道路。

图片来源网络。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论
日本通 资深作者
86533篇文章

作者简介

介绍日本资讯大型中文门户网站

热门文章