兵库县JR车站境内特快电车和卡车相撞造成9人受伤

【日本新闻】昨天下午4点50分许，兵库县明石市的JR西明石车站领地内发生一起交通事故，一辆从仓吉（鸟取县）开往京都的特快电车“超级白鸟10号”在车站旁边和一辆驶入站的印刷公司的卡车相撞，造成列车上20~60岁的8名乘客脸部被玻璃碎片划伤等轻伤。

事发地点位于车站东面800米处，一般车辆禁止入内，而这辆卡车是因工作关系将路线图的图纸送到车站事务所，事故则发生在卡车送货后返回的途中。

据悉，现场只设有信号灯而没有截路机，驾驶卡车的司机小屋敷裕（25）脸部受到冲击，门牙脱落，轻伤。事后据卡车司机描述，当时信号灯有亮，但由于每注意到而酿成这次事故。

事发后，卡车司机因业务过失致伤罪被明石警署拘留，而日本政府的运输安全委员会今天也特派两名调查官前往现场调查此事。