茨城千叶两县昨夜发生里氏6.1级地震吓死95岁老太

【日本新闻】昨天晚上9点5分许，日本关东地区发生地震，茨城县神栖市与千叶县铫子市观测到震度5的强烈摇晃。日本气象厅称，本次地震时东日本大地震之后所产生的余震，今后一周时间内都将陆续有余震发生。

据气象厅表示，本次地震的震源位于千叶县东部海岸，震源深度约在地下15公里处。气象厅推断本次地震等级为里氏6.1级。

据悉，本次地震中，千叶县木更津市一位69岁女性在震动中摔倒，手腕骨折。而同县船桥市的一位95岁的高龄老妇受地震惊吓，直接一命呜呼。据县警方表示，这名高龄女性患有心脏病，地震发生后心脏病发作，救护人员虽然及时赶到将其送往医院，但还是未能挽留住她飞升的脚步。

茨城县东海村有一座东海第2核电站，县方面表示，地震中核电站设施并未出现异常。

本次地震的震动强度主要如下：

震度５强=茨城县神栖市、千叶县铫子市

震度５弱=茨城县日立市、千叶县旭市

震度４=水戸市、千叶市、福岛县玉川村、枥木县真冈市、琦玉县宫代町

震度３=宇都宫市、琦玉市、群马县沼田市、东京都千代田区、横浜市