金秋八月体验富山的传统艺术！

富山县拥有为数众多、历史悠久的传统艺术，今天将向您推荐介绍其中的几项，以及与其相关的美食、景点。

一、越中八尾欧瓦拉风之盆

富山市、9月1日～3日（前夜祭8月20日～30日）

日本有名的“欧瓦拉”，以古朴的街道为舞台，毎年9月1日至3日的三天三夜，歌唱舞蹈直至天明。届时，将有日本全国各地的约25万游客慕名前来，如痴如醉于舞者低沉的歌声和优美的舞姿。当地人们将全部的哀愁寄予欧瓦拉之中，和着小镇中流淌着的灯光和舞者，您不想翩翩起舞直至天明吗？

【交通指南】

1.JR：高山本线富山站→越中八尾站25分

2.巴士：富山站前→八尾福岛单程45分

3.自驾车：从富山机场15分，高速公路（北陆公路），从富山IC或富山西IC20分

【咨询】

越中八尾观光协会：+81-76-454-5138

http://www.yatsuo.net/kazenobon/index.html/

【周边美食信息】

这一时期的美食当属“葡萄”了。在富山市妇中町一望无际的葡萄园可以体验收获葡萄的乐趣。让我们一起感受采摘的乐趣吧！（8月上旬至10月上旬）

【交通指南】

1.JR（高山本线）：富山站→千里站（15分）→车（出租车等）（15分）

2.自驾车：高速公路（北陆公路）从富山IC30分

二、五个山麦屋节・小切子节

五个山合掌村

南砺市五个山麦屋节（9月23日、24日）

流亡到五个山地区的没落武士，放下刀和剑，拾起铁锹和镰刀，收割麦子，追忆起昔日的荣华，吟唱起舞，这就是“麦屋节”的由来。节日里，您可以尽情领略和着哀伤的旋律，跳起的威武雄壮的舞蹈、流传于五个山的狮子舞以及当地民谣保存团体的舞台演出等。

小切子节（9月25日、26日）

是日本现存的最古老的民间传统节日。在秋已渐浓的节日里，舞者优雅地敲响沙色拉，翩翩起舞的情景令人留连忘返。您还可以加入到舞者当中，共享舞蹈的乐趣。

【周边的观光信息】

这里有1995年登录世界遗产的“五个山合掌型村落”，其代表性的建筑物意味深长。此外，9月16日～20日、11月18日～21日的日落时分整个村落点起灯火，其情其境令人痴醉。

【交通指南】

1.公共交通：JR（北陆本线・城端线）富山站→高冈站（20分）→城端站（60分）→巴士（30分）

2.自驾车：高速公路（北陆公路）富山IC→小矢部・砺波JCT→（东海北陆公路）五个山（90分）

【咨询】

南砺市观光协会五个山支部

电话：+81-763-66-2468

http://www.shokoren-toyama.or.jp/~gokayama/top.htm/

附：富山县观光综合指南

富山县观光课+81-76-444-8752

富山县观光联盟+81-76-441-7722

富山观光指南http://www.info-toyama.com/（日・英・韩・中简・中繁・俄）

黑部观光指南http://www.city.kurobe.toyama.jp/contents/kanko/index.html/（日语）