【日本新闻】为确保今夏祇园祭的游客安全,京都府警方昨日发出规定,将对祭典期间的路边摊位进行限制。为了防止先前兵库县明石市烟花大会踩踏事故再次发生而对祇园祭摊子进行限制的规定还是第一次,不过对此祇园摆摊协会表示不满。
祇园祭在正式开始前,宵山祭典的夜间市中心将彻底成为步行街。而路边摊子去年从南北方向的高辻通-御池通,以及东西方向的东洞院大街-西洞院大街共有近850家,先后共有约45万人游客集聚在这繁华的街道中,一眼望去人山人海显得格外混杂。
本次警方规定,境内所有十字路口
不过对于这一决定,由祇园祭摆摊商成立的五条摆摊公会表示不满,会长北桥齐称:“摊位去年已经减少了200多家,大家可都是为了生活在努力啊,这十年来都没有发生什么大事故,突然间限制摆摊实在难以接受。”
本新闻由 日本通 编译并发表,转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。
参与讨论