日产体育场位于日本神奈川县横滨市,拥有7万2327个座位,是日本入座人数最多的多用途运动场,亦是2002年韩日世界杯决赛(巴西VS德国)的举办场地。
由于日本另一偶像组合AKB48也于一月末宣布,将于今年6月在日产体育场举办演唱会,成为首个在此举办演唱会的女性艺人。因此AKB48与桃色幸运草Z的“对决”成为舆论热议话题。
以下是有关桃色幸运草Z的雅虎报道中最热的几条评论:
至少桃色幸运草不会出来像河西智美和峯岸南一样的人。(少なくともももクロからは河西智美や峯岸みなみのような人は出ない。)
今年好像AKB48的人气下降了,桃色幸运草的人气上升。(今年はAKB48の人気が下降して、ももクロの人気が交差するように上昇しそうだ。)
质比量重要(量より質)
桃色幸运草真棒。总是全力以赴,让人想为其加油。(モモクロいいよね。いつも全力だから、応援したくなる。)
桃色幸运草>AKB48(ももクロ>AKB48)
给日本带来了活力(日本に元気を与えてくれるね)
桃色幸运草的演唱会就像运动会!日产体育场非常适合她们!(ももクロのライブはスポーツだ!日産スタジアムは彼女達のライブにはピッタリ!)
7万人好厉害!现在是桃色幸运草的时代,AKB衰败了。(7万人凄い今はももクロ時代だねAKBは落ち目。)
以此为契机,桃色幸运草人气暴涨,AKB消失吧。(これを切っ掛けに、ももクロが人気上がり、AKBは消えていく!)
备注:以上评论翻译自日本网友观点,不代表日本通认同其立场。
相关新闻:惊喜!AKB48今年6月进军日产体育场
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论