中日建筑抗震技术人员培训项目汇报会在京举行

【中日关系】5月6日，由中国建筑设计研究院和日本国际协力机构(JICA)共同主办的中日“建筑抗震技术人员培训项目”成果汇报会在北京举行。国家科技部、住建部、中国建筑设计研究院的领导和日本国土交通省、日本驻华大使馆、JICA中国事务所的相关人士出席了开幕式并致辞，项目的参与者以及地方相关机构的代表共100余人参加了此次会议。

项目的中方负责单位中国建筑设计研究院院长修龙表示，中日抗震技术的培训在各地广受欢迎，参训人员通过赴日培训，学习了日本先进的抗震技术，也看到了在抗震设计方面中国与日本的差距。培训的开展有效提高了中国在抗震防灾方面的专业水平，推动了我国抗震防灾事业的发展。

“中日建筑抗震技术人员培训项目”是汶川地震后中日两国在“城市建设”领域的重点合作项目。2009年5月12日，即汶川大地震一周年之际，由国家住建部与JICA共同签署并开始实施，为期四年。该项目主要通过赴日研修、国内培训以及开展研讨会等形式，组织抗震技术人员学习日本先进的抗震技术，以提高他们的专业水平。

据主办方介绍，截止2013年4月，共有305人参加了赴日培训，10704人参加了国内培训。期间，项目组还组织中日专家编写了建筑抗震设计方面的教材并发放到工程技术人员手中。

当天的报告会主要对该项目四年来的成果进行了回顾，同时还对汶川大地震、1995年阪神大地震以及2011年东日本大地震后两国所开展的灾后重建工作进行了介绍。