忧伤与坚强 日本音乐家山田耕筰不寻常的一生

《红蜻蜓》这首童谣，不仅在日本家喻户晓，在海外，但凡对日本有些许了解的人也都是很熟悉的。一部艺术作品可以被众多的人悉知，说明是引起了大家的共鸣并得到了人们的认可。这么一首引人瞩目的歌曲的曲作者，他是谁呢？让人不由得好奇。翻开历史，才发现，原来他竟然是耸立在日本乐坛的一位音乐巨匠。

他建立了日本最初的管弦乐团；还曾在纽约卡内基音乐厅演奏自己的管弦乐作品；也曾参与指挥过柏林爱乐管弦乐乐团和圣彼得堡爱乐乐团等国际性的活动；作为指挥家，他指挥了大量世界著名作品的日本首演；他是日本最早扬名欧美的日本音乐家。

他，就是曾经荣登日经新闻晨刊著名的名人传记栏目《我的履历书》的古典音乐作曲家、指挥家山田耕筰。

在留学德国期间，他就谱写了《胜利凯歌与和平》，这是最早由日本人谱写的交响曲。可以说，在日本古典音乐、交响乐方面，他开辟了先河。这样的一位音乐大师我们无论如何也不应当忘记。

然而，回溯他追求音乐的道路，却是布满了荆棘。1916年，因为激怒了资助人三菱财阀的总帅岩崎小弥太，被切断了资金来源，东京爱乐会的管弦乐团被迫解散，而担任该乐团首席指挥的他也陷入了困境。但是他并没有沉沦，1917年远渡美国，在卡内基音乐厅举办了以演奏自己的创作曲目为主的音乐会；1920年在帝国剧场举办了日本的首演，演奏了理查德•瓦格纳的代表作之一《汤豪舍》等作品。访美回国后，他重新点燃了组建专业管弦乐队的梦想，却因关东大地震再次夭折。1924年，组建了日本交响乐协会（现在的NHK交响乐团的前身），但是在不久后便因为内部纷争一度退出。

经历了一连串的失败之后，年逾40 的山田移居湘南的茅崎市。因管弦乐队的失败而债务缠身的他，竟然在这里重新崛起了。创作出了如《红蜻蜓》等诸多童谣名曲。为此地方文化团体组建了热爱“山田耕筰”和“《红蜻蜓》”的协会，该协会于2012年在茅崎市中央公园内树立了纪念碑。

山田耕筰一生创作了大量的音乐作品，作品总量大约有1600部，但是不少作品都在二战中被毁掉了。除了最早的交响曲《胜利凯歌与和平》，他的歌剧《黑船》则是日本最受欢迎的歌剧之一，他还创作了大量的童谣、校歌，其中充满怀旧田园气息的童谣《红蜻蜓》无可争议地成为他最著名的作品。他的音乐风格总体上是德奥后浪漫主义和日本民族风格的结合。一直以来他积极致力于西洋音乐在日本的普及，而“在日本上演真正的歌剧”和“组建专业的管弦乐团”是他一生的夙愿。

午夜时分倾听他的音乐作品，直击人心。《枸橘花》（からたちの花）让我再次感受到日本文化中的那一抹忧伤，以忧伤衬底的蓝色浪漫，这是我每每触及日本艺术作品时最深的体会。在一次次失败之后，还能一次次地站起来，唯有经历过沧桑的人才更懂得欢乐，所以《红蜻蜓》才是如此地轻盈飘逸，让人想起夕阳西沉彩霞满天，故乡那迷人的乡间小路。这一次，也如以往，我，依然体会到那种沉静的坚强。

注：《我的履历书》是日本经济新闻晨刊末版（文化版）上刊载的连载读物，内容以名人出生开始贯穿半生的人物自传为主，选取人物从政界、经济界到文化界等各界人士都有。连载开始时，活跃在50年代的，当时在任中的首相岸信介和田中角荣都曾被作为连载人物。从1956年3月1日，铃木三郎的连载开始，由当初为期一周的短期连载，自1987年（昭和62年）开始形成了一月一人的方式，延续至今。现在，以此为原作，TV东京、BS日本及RADIO日经制作了节目，也在放送中。（日本通编译，转载请附上原文链接）