日银行长承认经济增长率恢复迟缓

黑田东彦

据日本媒体报道，日本银行行长黑田东彦9月4日出席了金融政策决定会议后的记者招待会。会上他表示由于出口的低迷，经济增长率“相比预想较为低下”，承认了恢复迟缓的事实。有关消费税再增税推后的论断，他表示“风险较大”。

黑田行长认为景气正在一如既往的缓慢恢复中，他强调称：“第2季度实际GDP相比前期虽大幅下降（6.8%），但景气向前的整体趋势正在不断推进。”

最近个人消费低迷，有关此现象的理由，黑田行长表示是激增购物需求的反减、增税带来的购买力低下、大雨等恶劣天气等。“这些因素不会造成长期影响”（黑田），黑田还表示在所得和就业的改善下，消费状况将有所改进。（日本通编译，转载请附原文链接）