日本企业入职率六年来首次超过离职率

据日本媒体报道，日本厚生劳动省9月9日公布的2013年就业动向调查结果显示，反映就业或跳槽者比例的“入职率”六年来首次超过了反映离职或被解雇者比例的“离职率”。

该调查以拥有5名以上长期劳动者的单位为对象，获得了约1万家单位的答复。结果显示，2013年入职者749万人，入职率较上年上升1.5个百分点，为16.3%；离职者718万人，离职率同比上升0.8个百分点，为15.6%。

这两个比例均有所上升，反映出寻找新工作的跳槽者增加的现象。据分析，主要原因是受经济回暖影响，企业纷纷积极录用员工。（日本通编译，转载请附原文链接）