据日本媒体报道，由久住昌之原著、谷口治郎作画的人气漫画《孤独的美食家》的真人版日剧已经播出四季，这部讲述“夜宵专家”的故事在台湾也很受欢迎，已经确定翻拍台湾版。
《孤独的美食家》漫画从1994年开始连载，主人公是经营进口杂货店的中年男子井之头五郎，他在工作间隙去各种餐馆吃饭，作品中的餐馆都是真实存在的，重点刻画了主人公用餐时的心情和环境。至今为止，漫画版已经在法国、意大利、西班牙等六个国家发行，明年一月漫画版也将在台湾上市。
《孤独的美食家》日剧版第一季于2012年在东京台深夜档播出，由实力派男星松重丰主演，因为在深夜时段播出这种“美食内容”还被赋予“恐怖夜宵”的称号，今年夏季该剧播出了最新一季。
据悉，台剧版会继续贯彻漫画中中年男子独自享受美食的世界观，翻拍合约已经签订完毕，目前正在台湾本地选取演员，预计明年投入制作。另外，日本国内将于本月17日发行该剧第四季DVD，日剧原声大碟也将于本月发行。（日本通编译，转载请附原文链接）
*文章为作者独立观点，不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表，版权属作者所有，未经许可，严禁通过任何形式转载。
参与讨论