长崎五岛学生运动会 新晋小舞者继承传统

27日，位于长崎县五岛市二次离岛、嵯峨岛的市立嵯峨岛小学、中学召开运动会，学生们表演了岛上流传的诵佛舞蹈“OuMonDe”（国家选择性非物质文化财产）。新晋小舞者们继承岛上传统的表演，获得了场上的热烈掌声。

OuMonDe是每年第一次盂兰盆会期间岛上各地在家门前跳的舞蹈。该校为了培养传承人，惯例让小学5年级到初中3年级的男学生在运动会上表演联系成果。

运动会是和当地的嵯峨岛保育院一同召开的。表演OuMonDe的学生们和教职员工一起，穿着真实色彩鲜艳的服装入场。配合着太鼓的鼓声，独特地围成圆圈跳舞。

担任OuMonDe保存会指导的该校校务员吉田政恒（41岁）期待说：“希望有人能传承下去，哪怕只有一个人。”初中3年级的峰洋则（14岁）说：“因为是最后一次运动会了，所以我跳得很努力。”同年级的吉田晃树（14岁）说：“有可能的话，我想盂兰盆节再回到岛上，再跳一次这个舞。”（日本通编译，转载请附原文链接）