日本自由播音员宫根诚司(52岁)在3日播出的日本台节目《情报LIVE 宫根屋》中,将“STAP细胞”误说成“SMAP细胞”,引起观众大笑。
节目开头播出的是SMAP出席光文社设立70周年纪念活动的消息,紧接着在关于STAP细胞的新闻中,宫根诚司说道:“下一条,关于不正当的SMAP细胞论文……”,他意识到错误后,马上订正道:“啊,是STAP。”并继续说,“SMAP的下一个是STAP。”
观众和网友们看到这个意外的失误后纷纷评论:“SMAP细胞!(笑)”“好想要SMAP细胞啊……”,对于这个不是故意的“普通口误”,大多都是善意调侃。(日本通编译,转载请附原文链接)
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论