卧室作为私人场所，很容易反映出夫妇之间的关系和生活方式。在日本，有的妻子会在已上高中的孩子房间里铺上被子睡觉，丈夫睡在客厅的沙发上……没有多余的房间，夫妇也会想各种方式分房睡。在这次的采访中，有很多夫妇都是分房睡。
“呼噜声特别烦，空调是开还是关会有分歧，根本睡不好”（30多岁、护士）“深夜才回家，总是会被上厕所的声音吵醒，很讨厌”（50多岁、专职主妇）这些可以从侧面看出妻子们愤怒的心情。另一方面，丈夫们因为“妻子希望分房睡……”（40多岁、理财策划师）、“幼儿园的儿子不把妻子还给我”（30多岁、贸易公司上班）等原因，多少都有些难过。
著有《住宅的思考图鉴》的一级建筑师、房屋设计博士佐川旭，对于夫妇的卧室说了这样一段话。
“可以不是完全分开的两个房间，让两个房间有共有的部分，或者做一个简单的分割，保持适度的距离感。即使两人的关系很好，但为了能够熟睡，有时候这样做也是很必要的。夫妻完全分房睡，让国外很吃惊。韩国的电视台甚至采访过这件事的真实性。”
不仅是夫妻关系的变化，生活方式的变化还有家人的成长等原因，导致合适的房间布局也在不断的改变。孩子长大之后，就有必要拥有一间独立的卧室了；晚上经常加班到很晚的话，为了不打扰家人休息，也会睡在另外的房间。人们的需求在不断的变化。（日本通编译，转载请附原文链接）
*文章为作者独立观点，不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表，版权属作者所有，未经许可，严禁通过任何形式转载。
参与讨论