日本8月失业率时隔半年上升 求人倍率环比持平

据日本媒体报道，日本总务省9月30日公布的8月完全失业率（季节调整值）为3.1%，比上月上升0.1个百分点，近6个月来首次恶化。

从性别来看，男性失业率环比上升0.2个百分点至3.4%，女性与上月持平，为2.7%。完全失业人数比去年同期减少13万人至212万人。

此外，厚生劳动省当天公布的8月有效求人倍率（季节调整值）为1.37倍，与上月持平，意味着每对应100个求职者就有137个就职岗位。按地区分，有效求人倍率最高的是东京都，达到2.01倍，冲绳县垫底，为1.00倍。（日本通编译，转载请附原文链接）