大塚家具恢复经营陷入困境 淀桥相机宣布取消支援

经营困难的大塚家具的恢复工作陷入困境。虽然大塚家具有与其他公司通过资本业务合作等方式来恢复经营的目标，作为候选合作公司的淀桥相机（东京）公司却声明不予支援。剩余后补企业围绕重建能力的质疑声很强，目前这件事前景仍不明朗。

因大塚久美子社长和大塚家具的开创者，大众久美子社长的父亲之间的“家族纷争”，大塚家具品牌形象受损。久美子社长旗下的店铺销售额连续12个月低于去年同期，企业发展形势一日比一日严峻。

大塚家具秘密寻找能在资本和业务方面合作，给予支援的企业。如今，有两家作为候选而饱受议论的公司，一家是在2017年11月与大塚家具有资本业务合作的租赁会议室巨头TKP，另一家是淀桥相机。然而，淀桥相机在8月8日为止已声明不予支援，因此大塚家具被认为主要与TKP进行交涉。

然而，围绕支援条件，大塚家具内部与久美子社长的分歧很大。据相关人员称，即使TKP保证增加投资，取得经营权，“大塚家具无法盈利的状况也无法改变。”。同时，也有人持着大塚家具根本无法实现重建的看法。

大塚家具在8月8日发表了“探讨了各种各样的选择，并不会将选择局限于TPK一家公司上。”的说明，并声称会继续寻找合作伙伴。

在2018年12月的决算中，大塚家具预计会有34亿日元的净亏损，出现连续3期经营状况赤字的情况。 大塚家具在银行的存款到3月末已减少到10亿日元。在销售额不断减少的情况下，大塚家具与其他企业交涉的时间越来越少。（日本通编译，转载请附原文链接）