
据日媒报道,平昌奥运会金牌得主、近日在花样滑冰大奖赛第五站俄罗斯站上获得了冠军的羽生结弦(23岁 隶属ANA)于11月18日表示,将参加12月6日开幕的大奖赛总决赛(温哥华),并通过日本滑冰联盟公布了关于其在前几天进行正式训练时受伤了的右脚踝的诊断名和评论。
羽生的身影出现在莫斯科的溜冰场上,令人心疼。男子自由滑的颁奖仪式上,羽生扶着拐杖走在红毯上,艰难地走到了领奖台。拿到了金牌后,羽生笑着向观众比了个“V”的手势,在亚军克维特拉什维利以及季军友野的帮助下走下了领奖台。其离开溜冰场时向观众行礼,并大喊:“非常感谢大家!”现场多种情感交织在一起。
羽生在前天的正式练习中右脚踝扭伤而摔倒了。据日本滑冰联盟强化部部长小林芳子所述,经过随队医生的触诊及试诊,羽生被诊断出右脚踝有前下胫腓韧带损伤、三角韧带损伤以及腓骨筋腱损伤的可能。在宿舍,对肿胀的伤处进行反复按压,并且在固定右脚的同时保持绝对静卧。通常情况下羽生会接受一整晚的采访,但当天在颁奖仪式后他只字未提,身着表演服就离开会场进行休养。
是留在莫斯科,还是回到多伦多的基地?羽生今后的情况未定。由于需要3周的静养,虽然与前6名的选手竞争的大奖赛决赛非常困难,但是他本人却表示“我会为了决赛而全力进行治疗”,并表现出了不放弃的态度。
每个人都在等待绝对王者的复活。羽生在本赛季自由滑使用歌曲《Origin》是为了致敬都灵奥运会金牌得主普拉申科,而当天普拉申科更新了自己的Instagram。他上传了羽生在亲吻和哭的时候的视频,并为他应援,“祝愿羽生能早日康复”。培养了羽生仰慕的这位“俄罗斯皇帝”的教练米申在会场时也表示:“(羽生)是世界上最出色的杰作,希望他能够尽早恢复,相约温哥华。”
对于实现在奥运会连胜伟业的这位男子来说,坎坷的道路在等待着他。据本部长小林称,“按照规定在12月3日之前保持待命”,而在离大奖赛决赛还剩2周。其后是全日本锦标赛,以及3月份的世界锦标赛。羽生会给我们带来复活的奇迹吗?
本新闻由 日本通 编译并发表,转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。
参与讨论