之前写了老街“谷根千”,大家好像都很喜欢,那么今天我再给大家推荐一个适合散步的好地方“柴又”,也是日剧《寅次郎的故事》的取景地,一起来看看吧~
柴又是隐藏在东京的葛饰区的一个可爱的和风散步街道,在这里,可以悠闲地品尝传统和果子,逛逛复古零食店,花上一个下午好好探索寺庙、电视剧场景和拍照。走在充满复古风情的书造院建筑的街道中,空气中流淌着昭和时期的音乐,仿佛掉进时光隧道一样,非常有趣。
走出柴又站,马上就能看到一个提着公文包,带着绅士帽的人的铜像,他就是电影《寅次郎的故事》中的男主角寅次郎。当时这部戏就以柴又为舞台拍摄,因为大受欢迎,当地的商店街就集资打造了寅次郎铜像。据说只要摸一下寅次郎雕像的左脚,就能带来好运,因此能看到寅次郎的左脚已经被游客摸到闪闪发光。
除了著名的寅次郎之外,车站前还有一尊女性雕像,着是剧中寅次郎的妹妹:さくら。另外请大家注意看车站站牌,“又”的中间多了一个点,变成了柴叉站,据说这是站务员弄错了汉字,但这个错误一直没有改,如今也变成了一道风景。
帝释天参道是以柴又站为起点,延伸至帝释天的200米商店街,木造建筑散发着浓浓的昭和风。这里不像浅草寺的仲见世街那样人山人海,反倒是多了一点悠闲的气氛,非常适合慢慢拍照,仔细探索。参道口还有贩卖“金色便便”造型幸运物,因为日语发音“金运”相似,所以受欢迎的程度,和寅次郎闪着金光的左脚不相上下。
位于帝释天参道口旁,一楼是销售怀旧的零嘴糖果和小玩具、还有复古的游戏机、扭蛋机等的传统零食杂货店,二楼则是展示怀旧玩具的博物馆(需付门票入内,仅在周末和假期开放)。在ハイカラ横丁的附近还有可以“无限加料”的刨冰店、日剧中才会出现的富士见精米店等,来到这里可以尽情享受无忧无虑的午后时光。
过去曾经盛行种植稻米的柴又,农家将收割后的白米与艾草制作艾草麻糬,并揉成团子卖给前来参拜帝释天的信众们,这就是和柴又名产鳗鱼饭人气不相上下的“艾草麻糬团子(草饼)”,至今在参道上仍有许多制作美味草饼的店家。
特别为大家推荐老铺“高木屋”,据说在电影《寅次郎的故事》中,主角寅次郎卖草饼的老家就是以高木屋为原型打造的。高木屋老铺在参道两侧都有店面,面对帝释天的方向,右边的店卖麻糬团子和点心饼干,左边则是日式餐厅和甜品屋。
除了带有颗粒口感的“草饼”之外,还有浇上甜咸酱汁的“烤麻糬丸子(焼だんご)”、沾了酱油和海苔丝的麻糬丸子“海岸少女Iso Otome(矶おとめ)”,还有包着红豆馅的“柴又饼”,作为伴手礼绝对不能错过。 柴又饼有数量限定,售完为止。
在高木屋老铺的甜品屋,如果在店内食用,他们还会为客人送上免费茶水,非常贴心。店里有一般座位和塌塌米座席两种可供选择。甜品店里面最有名的是“豆粉黑蜜蕨饼”,让人一吃就停不下来。另外“豆沙水果粉”也非常推荐,传统的日式甜品上面加上一球香草冰淇淋,和洋折衷的绝妙口味让人非常难忘。
在帝释天参道上,能够品尝到柴又名产“鳗鱼饭”的老店不少,位于参道入口处附近,拥有230年历史的淡水鱼料理ゑびす家就是其中最有名的一家。大正时代初期所建的木造建筑店内,除了一般的座位之外,还有日式榻榻米座位,可以边享用美食边观赏窗外的庭园池景。招牌料理“鳗鱼饭”把鳗鱼沾满秘制酱汁再用炭火慢烤,和成田山的鳗鱼味道完全不同。
饰演寅次郎的已故男演员渥美清最喜欢的料理就是大和家的天丼。店家所引以为傲的现炸大虾与蔬菜天妇罗,沾满偏甜的浓厚酱汁,再加上热腾腾的白饭,真是极品好味道,所以一直以来拥有大批忠诚粉丝也就不奇怪了。150年前,大和家以食堂兼点心饼干店起家,因此店里还仍然继续卖着着艾草麻糬团子,作为伴手礼也是很不错的选择。
松屋の飴创立于明治元年(1868年),在东京的旧街区深川起家,1934年迁至柴又,是专卖糖的老店,种类非常丰富。其中,使用艾草与桔梗等的药草,加入生姜、黑糖制成的止咳糖,是日本止咳润喉糖的始祖。每个星期日和节假日(夏季期间除外),店内还有切糖表演,用菜刀以相同节奏切糖的声音,被评为“日本の音、风景百选”之一。
在帝释天参道上,一栋特别引人注意的古老木构造建筑“い志ゐ”,是一家专卖日式和西式点心及腌菜的名店。曾被日本电视节目采访而人气超高的“米米蛋卷(米米ロール)”,由粳米与糯米做成的柔软蛋糕皮,加入新鲜奶油,在蛋糕表面撒上和三盆(砂糖的一种)后再经过炙烤,就成了松软而且香气十足,带有独特口感的美味蛋卷。
走到参道尽头,就能看到“柴又帝释天”。日本的神社和寺院多是沉稳古朴的风格,然而柴又帝释天的建筑物上雕刻却非常多,并且特别精致,件件都如精美的艺术品,不禁让人驻足凝视、连连称赞。这些木雕的鸟兽或是人物栩栩如生,以木头最天然的纹路,用精湛的雕工刻出,给人一种非常温暖的质感。建议大家在下午四点之前到这里,才能欣赏殿内精美的雕刻美术馆。
柴又的帝释天始建于1629年,是日莲宗寺院,开基者为题经院日荣上人。开寺之时原供奉有日莲圣人亲刻的帝释天像,不过相传在江户中期雕像失踪了,直到1779年,第九代住持亨贞院日敬上人在整修本殿时时,意外在横梁上发现了帝释天像,总算失而复得。
失而复得的那天是庚申日,日敬上人觉得这一天和帝释天神有缘,是吉日。在找到帝释天像的第二年发生旱灾和瘟疫,相传日敬上人带着神像走访了很多地方,所到之处消灾去病,因此柴又帝释天名气渐响。现在每到庚申日,人们都会纷纷前来,祈求消灾祛病。
来到柴又玩的人通常在走完商店街和帝释天之后,会来到很有大正浪漫气息的山本亭休息一下,一边欣赏美丽的日式庭园一边品茶。山本亭是融合了书院造建筑和西洋建筑风格的有近百年历史的建筑。山本亭建造于大正末期,最早是当地山本工场创办人山本荣之助的宅邸,后又于昭和初期历经多次改建,因此留下浓厚的东西方文化交融的风韵。
这里最引人注目的就是日式庭园造景,从馆内每间古朴典雅的和室都能欣赏到角度不同的美丽庭园风光。山本亭也曾在美国的日本庭园专门志“Sukiya Living ・The Journal of Japanese Gardening”中,从全国900处名所票选排名中,获得2016年日本庭园第3名。
馆内还有唯一一间名为“凤凰”的洋室,虽然无法入内仔细参观,但能从室外欣赏到西式窗栏、壁炉、西洋瓷器作品、水晶灯等优雅又复古的装潢,也能感受到在大正时代,日本不断吸收西方文化以求复兴的时代缩影。
以皇宫为中心的东京市中心原来是武士们宅邸集中的地区,这个地区叫做“山手”。山手地区东边是商人以及工匠们集中的地方,只能过布衣蔬食生活的这些平民区叫做“下町”。对于皮匠、铁匠等这些祖孙三代土生土长的下町人来说,不留隔夜钱才称得上是真正的工匠。他们认为只要有手艺做出精心杰作的话,随时能赚钱。
这种价值观流传至今,代表这种价值观的主人公就是“寅次郎”。《寅次郎的故事》是1969年到1997年连年制作的一系列喜剧。出生于葛飾区柴又的寅次郎是不务正业流落他乡摆摊卖东西的小混混。外出摆摊钱赚得不多,只能风餐露宿,但他并不孤苦伶仃,因为他可爱的小妹妹和叔父叔母两口子在等着他浪子回头。
他为人平易可亲、通情达理、爱打抱不平、胆子也大,但学识浅陋且言行疯狂,因此每当他风尘仆仆回家后总是出乱子闹笑话。每当人们拿寅次郎这马大哈打趣,他就拉下脸,这时候他的表情最好笑,常令观众捧腹大笑。
他每次在外地遇到可怜的女性就会喜欢上她,甚至让她在下町老家留宿。但这些女性往往都有恋人,他的梦想就化为泡影,即便如此他也打肿脸充胖子,最后打点行装再次踏上旅程。这种“老套”内容一共持续48集,虽是老生常谈却很受欢迎。
所谓人生如戏,戏如人生,这部《寅次郎的故事》电影足足演了26个年头,从日本的昭和时代演到现今的平成时代,演员渥美清把寅次郎人生中的所有悲欢离合都演活了,也把那个年代日本人生活的变迁也演了出来。
这一系列的电影是由小时候在大连生活过的山田洋次导演而编制的。八十年代时在中国也播出过,让中国人重新认识了日本人的生活样式以及价值观,因此去柴又地区玩的时候,非常推荐去寅さん纪念馆逛逛。看过电影的影迷们,这里能让你重温电影的每个片段,没有看过电影的游客,也可以到这个纪念馆来看看昭和时期的柴又风貌、感受那个朴实的年代。
馆内搭建了很多电影场景,有些是原尺寸大小,有些是缩小的模型,但这不单单只是电影场景而已,这些更是那个时代的日本社会日常生活的真实缩影。虽然我不是影迷,但是寅さん纪念馆里所展示的事物却让我看得很入迷。凝结了柴又老街往昔街景的缩小版模型,煎饼店的老奶奶正在烘烤着仙贝的场景,是这么鲜明细腻。
其中令我感到印象最深刻的,就是重现了每部电影中最精华的片段的场景模型。比如寅次郎在16岁的时侯因为和父亲吵架所以负气离家,妹妹樱追到车站月台与寅次郎不舍的道别时的场景。不但有两人的对话配音,电车还有会开关的门并且可以行驶,让人非常难忘。
在寅さん纪念馆的对面,还有展示日本知名导演山田洋次作品的博物馆。山田洋次执导过多部脍炙人口的电影,《寅次郎的故事》系列电影就是其代表作之一,近年的《东京家族》也是口碑极佳,斩获了多项电影奖项、获颁文化勋章、菊池宽奖,在日本的电影界占了举足轻重的地位。博物馆内展出了山田洋次导演的电影作品介绍和相关资料,值得一看。
在参观完纪念馆或山本亭后,可以走到位于后方的柴又公园。柴又公园是一处沿着江户川而建的河堤,有大片草地和极佳的观景视野,可以远眺美丽的江户川。而附近就是从江户时代就保留至今的知名渡船口:矢切渡船。有兴趣的游客可在营业时间内体验乘坐,在摇橹撑嵩缓慢前行时,欣赏美丽的川流景色。
从上野乘坐京成电铁,买一张京成电铁一日券,一天内可畅游许多下町地区,比如日暮里、押上、江户川等,柴又也是其中的一站。一日券在自动贩卖机即可购买。
从柴又站下车之后,以上介绍的所有地方几乎都是挨在一起的。
上面这张地图分享给大家,拿着去玩就可以啦~
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 七日野鬼 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论