近日,日本熊本日日新闻社的官方推特“熊日出版”,发布了一张熊本市平成站的照片,在网络上引起了热议。照片中包含平成车站的指示牌、饮料自动售卖机、广告牌等,据“熊日出版”的配文,照片中藏有“平成”、“昭和“以及”大正“3个年号。但不少网友想尽办法也找不到大正,直到推主公布答案才感叹道“原来在那啊”。
由于改元而备受关注的JR丰肥线平成站
日本将于5月1日将年号“平成”改为“令和”,JR丰肥线的平成站也因此受到了关注。日本熊本日日新闻社的官方推特“熊日出版”于4月16日,在推特上发布了一张熊本市平成站的照片,并配文,“这是离我们公司最近的车站。在这张照片中,藏有‘平成’、‘昭和’以及‘大正’3个年号。大家知道‘大正’在哪里吗?”
该照片中,最引人注目的是“平成站”的指示牌,其次是其右侧写有“昭和出租车”的广告牌,但“大正”却不知道隐藏在何处。
不少网友认为“大正”隐藏在右下方的公告栏上,但仔细看过之后还是没有发现。那么,“大正”就只可能藏在左边的自动售卖机上了,但仍然没有网友找到正确答案。
“大正”原来藏在……
发布照片后不久,“熊日出版”在评论区公布了正确答案,“‘大正’藏在自动售卖机第三层,从左数第三位的营养饮品“力保健D”的制造商——‘大正制药’!”
在看到正确答案后,网友纷纷表示,“啊原来在那里啊”、“我本来想着会不会在自动售货机上,但是怎么也找不到”。目前,该推文已被转发4000次,点赞数也达到了7000。
熊日出版的负责人在采访中表示,“其实是我和同一楼层的人聊天时,大家说着因为住在熊本市中央区平成,如果年号变成令和的话,会觉得这里突然变旧了。然后就有人告诉我‘如果那样的话,其实有个好玩的地方哦’,然后我才去拍了照。”
熊日出版的推特账号平常的推文多是书籍介绍,较少出现像这次这样有趣的推文,这也是该账号有史以来获得的最高点赞量。
拍摄照片的负责人表示:“我吓了一大跳。虽然这次是因有趣的照片成为了话题,但我今后也会注意避免发布负面内容。“
本新闻由 日本通 编译并发表,转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。
参与讨论