蘑菇帝国乐队宣布无限期停止团体活动

蘑菇帝国乐队停止活动（图片来源于蘑菇帝国乐队官网）

5月27日，日本4人摇滚乐队“蘑菇帝国”于官网宣布，同日起将无限期停止活动。

在“蘑菇帝国重大公告”的粉丝声明中，详细说明了停止活动的缘由。据公告了解，2019年伊始，贝斯手谷口滋昭就表示有退团的想法。2018年步入30岁的谷口滋昭在协助蘑菇帝国举办10周年纪念活动后，考虑到今后的人生方向，最终决定继承自家的寺院家业。

乐队也曾考虑过接纳一位新贝斯手代替谷口滋昭让乐队继续走下去，但剩下的3名成员最终选择支持谷口滋昭的想法，停止乐队活动，并说：“10年来4人一步步走到了现在，让其他贝斯手代替谷口滋昭的话，可能无法继续保持蘑菇帝国一直以来的形象。”

蘑菇帝国乐队停止活动公告（图片来源于蘑菇帝国乐队官网）

公告还表示蘑菇帝国不是解散，而是停止活动。乐队也会保留谷口滋昭在乐队中的位置，为了“今后若谷口滋昭想再次进行乐队活动时，能回归蘑菇帝国”。

此外，公告还交代了剩下的成员在蘑菇帝国重新开始活动前，各自的发展方向。并向歌迷们呼吁道：“希望大家能支持佐藤千亚妃、あーちゃん、西村孔、谷口滋昭未来选择的道路。”

蘑菇帝国乐队

以下为蘑菇帝国各成员的停止活动声明：

谷口滋昭

这次是我擅自退出了蘑菇帝国。

因为我的退出，蘑菇帝国也将无限期停止活动。

这几年来，比起作为音乐家继续过作音乐的人生，我越来越想去挑战新的人生和生活。

而且，在专注于自己人生中想做的事的同时，很难再继续参加乐队活动。在今年一月，我终于向成员们坦白了这个数年来一直困扰着我的烦恼。

成员们一开始也很惊讶，想要挽留我，但最终还是允许我退出，接受了我自私的请求，助我一臂之力，也给了我选择另一种人生的勇气。

真的非常感激我能拥有最棒、最温柔的好成员。

也衷心的感谢通过蘑菇帝国支持我们的人。

多亏大家，才有这快乐的十年。

真的非常感谢大家。

小千，阿孔，あーちゃん今后也会继续作音乐。

以3个人的热情和才能，将乐团继续办下去也一定不成问题。

相信今后他们也一定会更加辉煌。

大家能继续支持我们乐团，对我来说是最大幸福。

无论如何，今后也请多多支持我最棒的成员们。

佐藤千亚妃

年初，当滋昭对我们说“想退出”时，我只能回答“我会支持你的”。

最终，4个人商量的结果是“没有人可以替代滋昭作为贝斯手的位置”。所以就想维持我们4个人的乐队，让蘑菇帝国的时间静止。

最后，就这样任性地决定蘑菇帝国无限期停止活动。

如果这个选择是正确的话，为了总有一天能笑着不让粉丝们失望，每个人都会认真地面对未来并全力以赴。

话虽如此，但蘑菇帝国的音乐是不会消失的，今后想听的话，请随时随地下载播放。

在此衷心感谢与我相遇的大家。

万分感谢。我爱你们。

希望在未来的某个地方能再次相见！

西村孔

自从听滋昭说想退出后，成员们和工作人员进行了多次商谈，最后采取了这种形式。

和滋昭一起作为这支摇滚乐队的成员，创作出了非常多的音乐。

尽管想要大家一直在一起，在今后也一起作音乐，但今后滋昭好像会选择其他的道路。

虽然很悲伤，但我会支持他想做的事。

然后，随着滋昭的退出，蘑菇帝国将停止活动。

对一直支持着我们的大家感到非常抱歉。今后，在心情上可能要花一点时间去习惯在没有滋昭的情况下作出音乐作品。

虽然这可能很任性，但正因为有一直珍视着我们的音乐的各位，所以我会拿出最大的自信来面对这件事。

今后也请大家能继续支持蘑菇帝国。

あーちゃん

最近没有进行乐队活动，是因为“10周年纪念活动已经结束了，成员们暂且各自休息”，完全不是因为消极。

休息期间，我们4人分别度过了自己的每一天。在那期间，滋昭努力地思考着今后的人生方向，最终选择了“退出乐队”。

一开始，听到滋昭说“想退出”的时候，我最先的反应是觉得“太伟大了！”因为如果是我自己的话，是做不出那样的决定的。

在成立乐队前，滋昭是我大学里交到的第一个朋友。如果没有遇见他，没有意气相投的话，就不会有蘑菇帝国。

希望重要的朋友能健康幸福地生活。所以我会全力支持。

夸张一点来说，我们在这个乐队度过了三分之一的人生。最终还是想保持这4个人的“蘑菇帝国”。

虽然对一直支持着我们的粉丝们 “最终发出这样的公告感到抱歉”，但还是自私地请求“大家支持成员的选择”。

也许会有再次登场演唱的那天，等我们再见面的时候，再一起享受吧。

也许很多人会觉得这很任性。但是现在，我能对大家说的只有这个了。

在此，请允许我先向与蘑菇帝国的各位和在现场演唱上共同度过的各位表达我的感谢之情。感谢十年来，有你们陪伴着我。总有一天，还会在某个地方相见！