介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

中国将会蚕食日本动画市场?两国合作才是可取之道

UnicAki·2019-10-17 17:34:00·动漫
2.2万阅读
摘要:“日本的动画人给人一种收入低的固有印象,不过在中国这个职业比在普通工厂的上班族工资要高。许多中国年轻人都梦想成为一名动画人。”

中国作为世界经济体量排名第二的大国,动漫产业的发展也十分迅猛。现如今,日本的看家本领——动画和游戏严重依赖中国,今天就来看一看实际的情况。

当前,中国动画的市场规模已经超越了日本。今年7月在中国国内上映的《哪吒之魔童降世》,其票房突破了49亿人民币。近年来,远赴海外上映的中国动画越来越多,整个市场规模攀升至了约1700亿人民币。

“2010年前后,中国作为国策给予了动画产业大力的扶持。”某位日本动画业内人士介绍说。

“日本的动画人给人一种收入低的固有印象,不过在中国这个职业比在普通工厂的上班族工资要高。许多中国年轻人都梦想成为一名动画人。”

大量的动画人才中涌现出了一个又一个优质创作者。某位往来于中日两国,从事合拍动画的业内人士表示,“原画和影像方面的人才自不必说,现在中国政府还开始注重培养负责指挥一线动画人的制作管理人才,并且原创作品也开始多了起来。”

中国将会蚕食日本动画市场?两国合作才是可取之道

有了丰富的资金和优秀的人才,中国动画产业在3D动画技术方面的进步尤为明显。

“以往的中国动画中,动作之间的帧数不足,所以角色的动作就显得死板不够生动。可是,现在薄弱的环节可以用CG弥补,因此动画质量得以大幅提高。”

可以说这个技术促使了《哪吒之魔童降世》的卖座,可是中国动画在日本还是没什么知名度。不过业内人士表示“其实我们身边就有中国动画的身影。”

“现在,分布于日本各地的柏青哥,其动画有四分之三都出自于中国。可以说一些著名的作品几乎都是中国制作的。今后也会越来越普遍的。”

过去是中国负责日本动画的外包业务,不过现在立场发生了逆转,中国动画公司绘梦设立在东京的工作室制作中国动画时反而将业务转包给了日本人。

中国将会蚕食日本动画市场?两国合作才是可取之道

如此一来,今后在动画制作领域日本会落后于中国么?对于这样的担心,业内人士反驳道,“今后绝对不存在哪一方输的问题。”

“日本动画所积累的技术和技巧水平非常高,不是那么容易追赶上来的。不过日本自己制作的话向国外推广会比较困难,于是最佳的方式是让拥有庞大资金的中国负责,这样可最大程度地突出作品的魅力。”

“中国人在启动计划和完成进度方面速度非常快,然而粗劣之处也不少。而日本擅长弥补那部分缺陷提升质量,因此最重要的是分工合作。”

或许不远的未来,中日合拍的动画将会席卷全世界。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由日本通平台签约作者发表,版权属日本通所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章