每年1月,NHK和各种新闻渠道里总少不了这样的新闻。
“死于年糕!”、“因为年糕受伤!”……
作为没有感情的杀手,年糕竟然比死神小学生还要称职一些。
据东京消防厅统计,2010年到2018年,仅东京就有941人因为被年糕卡住了喉咙而送往医院,而正月里(日本将1月份称作正月)更是“年糕事故”的多发期。
年糕引发的事故中,死亡率竟然高达6%,发生年糕事故的人里92.1%都是65岁以上的人士。
这也太惨了吧!
吃个年糕都这么危险,为啥还要吃?
而且非要在日本人过年这天吃?
其实,年糕属于日本人跨年夜必吃的宵夜「雜煮」中的必用食材。
别看名为“雜煮”,让人联想到一锅乱炖的景象,似乎毫无节日气氛。其实它十分精巧,而且极具地方特色。
据说雜煮起源自16世纪室町中期,当时的做法主要是在酱油的鲣鱼清汤里加入芋头,以供当时的武士们享用,算是“特供”食物吧。
随着时间的推移,越来越多的元素被融入了进来,日本的东南西北都形成了属于他们自己的独特杂煮。仅汤底就有清汤、味增、小豆和其他(主要以纳豆为主)四大流派。
东京喜欢在清汤里加入鸡肉香菇和小松菜,京都大阪则更偏爱白味增汤底加白萝卜和胡萝卜,此外广岛的牡蛎杂煮、岩手的鲑鱼子杂煮和新泻的亲子杂煮(鲑鱼和鲑鱼子)也都十分受人欢迎。
配角一直在变,而杂煮里永远不变的主角就是年糕啦(餅),它经过反复的锤打和塑型,通常以正方形出现,所以也被称为“角餅”。
日剧和各类影视作品里都有很多日本人烤年糕吃的场景,在放入杂煮里面担当主角之前,软韧兼具的年糕就已经让人食指大动起来。
除了变化多样的汤底,和永远C位的年糕(餅),杂煮里的其他配菜可以尽情发挥你的想象。只要你愿意,打造出你专属的杂煮我想也不会太难。
到这里有小伙伴肯定有点困惑,这怎么都是咸口的年糕汤,有没有甜口的呢?
肯定是有的,不过它有另外一个名字,叫做汁粉(おしるこ),是以红小豆作为汤底,再把年糕放进去加砂糖一起制的甜品做法。
在鸟取县里,不少人认为这种红豆年糕汤的做法,才是杂煮的正道,其他都是歪门邪道而已。(就和咱们的南北咸甜大战的想法差不多)
如果你想了解更多关于日本各地杂煮的信息,可以查看这个网站:http://www.ozoni-bijin.jp/(需要科学上网)。
对于“年糕杀手”这件事,日本人不仅丝毫不惧,还整出了以下洋葱新闻(也就是段子)以供娱乐。
不过,调侃归调侃,吃货们还是也不能大意。
糯米制成的年糕本就十分软韧,而刚煮好或是烤熟的年糕,在其冷却到可以吃的温度(大约30-40度)时黏性更是达到顶峰,对于上了年纪的人或者是小朋友,那可是相当的不友好……
为了让广大国民更好而更安全的吃年糕,日本消费者厅还给出了如下建议:
吃之前要清清嗓子润润喉咙(你不说吃年糕我还以为要唱歌呢)
吃年糕的时候不要说话
注意姿势细嚼慢咽
不要吃大块、分成容易入口的小块
最好要几个人一起吃年糕,一个人的时候谨慎食用
看来,想安全的吃好一顿日本年夜饭,也不是那么容易的一件事儿呢。为了生命和财产安全,大家也一定要量力而行。
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论