本文来自公众号：日本物语（ID：Japanch），作者：虾酱，日本通经授权转载。
东京歌舞伎町的夜，什么样的人和故事都能混进来。
尤其是四月，东京刚换季，夜里的风带着点湿润和残存的樱花香，路边的便利店亮到凌晨，巷口站着刚下班的上班族和成群结队的年轻人。这个城市表面很体面，背地里却藏着许多意想不到的缝隙。
昨日，有个新闻在社交网络上炸了锅。起因是一个28岁的中国留学生周某，因为“学日语”把自己送进了东京警视厅的看守所。
事情其实很简单，去年12月开始，这个本该在异国努力念书的中国留学生周某通过社交软件认识了一个自称“东横KIDS”的日本女生，对方年仅16岁。公开在SNS上写“招募爸爸活”，而周某也没多犹豫，直接私信了人家。
这场见面和歌舞伎町成千上万的故事相比，实在没什么特别——一笔1万5千日元的“交易”，不过是成年人和未成年人的界限，又一次被轻易地打破。
据警视厅介绍，从去年冬天到今年春天，两人一共见了十次，周某明知道对方未成年，还是去酒店“学日语”。
警方介入，是在今年4月3日的一个深夜。那天，女孩因为服药过量被送进警察局。在警方问话中，她提到了“爸爸活”（即未成年女性以经济报酬为交换，与成年人交往的行为）。警方顺藤摸瓜，很快就找到了周某。
整个过程，没有什么惊心动魄的戏剧化情节，更多的只是日本社会常见的“流程”：警视厅办案，查明身份，确认细节，逮捕嫌疑人，新闻媒体例行报道。
面对警察的讯问，周某一开始并没有极力否认。他很平静地说：“我是为了学日语才和她见面的。”在警察看来，这样的理由实在太敷衍，可他说得一板一眼，似乎真觉得自己“理直气壮”。
警察问他，平时的生活习惯是什么。他回答：“我最大的兴趣是人间观察，最多的时候，一周有五天都会在トー横一带闲逛。”至于和女孩的关系，他说得很简单，“就是见面聊天学日语。”这样的说辞自然难以让人信服，日本警方合理猜测，周某是老风俗客人，目前正在对他进行深入调查，是否存在其他涉案可能性。
日本法律其实早就把未成年人“买春”写进了《儿童买春与儿童色情禁止法》里，不管双方怎么说，只要一方未满18岁，就是犯罪。最高五年刑期，或者三百万日元以下罚金。可在现实生活里，这样的“规则”有时候就像歌舞伎町的夜色一样，总有人选择不去看、或者假装忘记。
夜晚的新宿，霓虹还在闪烁，和这个城市里的流浪少年少女一样，也有不少异乡人，在这里过着不为人知的日子。
出国留学本该是努力生活、为自己和家人争口气的路，可一不小心就沦为社会新闻的主角，或许也是身在异国的孤独和混乱让人更容易迷失。
“学日语”的段子今后在在日华人的圈子，恐怕要多出一层不可言说的暗喻了。
日本网友吐槽：
“这都是什么借口啊，别开玩笑了。不管是什么国籍，只要是对未成年人下手的人，都应该判处20年以上的刑期。毕竟受害者可是未成年人啊。让他们在牢里待上20年以上，日语肯定也能学得更溜了吧？……”
“从中国看日本，日本的AV很有名，虽然不是以偏概全，但有些人会因此产生幻想，认为日本女性会用各种令人陶醉的技巧来取悦人。听年轻一代的直接或间接谈话，似乎确实有人这么想。然而，这个中国人幻想得太过头了，而且说来也挺可悲的，日本年轻女孩中确实有些人为了钱而提供这种服务。因此，必须严格取缔这种买卖双方……”
“日本的司法系统也总是亲中，估计这次也会像往常一样直接不起诉，很快就把人放出来了。绝对不会错的。”
“给中国留学生两千万，真搞不懂自民党、公明党和财政省是怎么想的……”
“如果想学日语的话，还是通过日本的电视剧或者动画来学比较好。”
……
*文章为作者独立观点，不代表日本通立场
本文由 日本物语（ID：Japanch） 授权 日本通 发表，版权属作者所有，未经许可，严禁通过任何形式转载。
介绍日本资讯大型中文门户网站
参与讨论