作者：野野
据日媒报道，东京警视厅在11月27号逮捕了一名66岁的中国女子。这名女子在东京都中央区开一家居酒屋，有盗窃和私闯建筑的嫌疑。具体来说，她是跑到了丰州市场偷鱼骨头。面对警方询问，这名女子也承认了嫌疑。
监控录像显示，上月21号晚上11点半左右，这名女子骑着自行车，直接闯进丰洲市场水产批发卖场，在集中堆放鱼骨的地方，把大约30公斤的骨头堆进泡沫箱和自行车筐里。而涉案金额为210日元（约合人民币9.5元）。
批发卖场里的员工发现鱼骨头少了，起初不当回事。但第二天，这名中国女子又到丰州市场“批发”鱼骨头。接连两天鱼骨头少了几十斤，这也让市场相关人员提高警惕。
26号上午，正当丰州市场准备开会讨论怎么防“窃骨贼”的时候，该名女子又一次出现在现场附近。市场的工作人员看到嫌疑人，很像监控画面里的身影，于是大喊“她又来了！”并马上拨打110报警。
丰洲市场作为世界上最大的海鲜市场，除了能够买卖海鲜，还能体验各种活动和现制美食，是东京热门的观光购物地之一。这里人流量大、鱼龙混杂，免不了产生很多海鲜杂碎。而且和大多数海鲜批发市场一样，通常下午就闭市。因此，夜晚冷清的丰州市场，也给那位女性晚上来捡鱼骨头提供了可乘之机。她开的居酒屋，距离丰州市场只有不到2公里。
不过，为什么她要偷这么多的鱼骨头呢？面对警方的询问，她说：“这些鱼骨头要拿回去给居酒屋的客人吃，或者做成零食给自己吃。”
在日式料理里，鱼肉是重要的原材料之一，但切剩的鱼骨头也是一块宝。比如说可以做高汤、炖菜，甚至还能做烧烤。不少日式居酒屋就会把鱼骨头炖菜直接当一道菜品提供。
不过，对于这位居酒屋老板娘“零元购”的行为，不少日本网友却持有不同的观点。
有些人觉得，这些鱼骨头堆在那里，是不是让这名女子以为骨头本来就是没人要的。
新闻里虽然写了金额，但这也是在被当成“商品”的情况下才成立。因为有“鱼骨头的集中存放处”，实际上它们就是垃圾。
这下知道这家店卖的都是什么吃的吧……
“市场工作人员提到警惕。正当丰州市场准备开会讨论怎么应对盗窃行为的时候……”
市场人员好几天都搞不明白为什么鱼骨头会被偷吧。
但也有人反驳，这个行为对很多人都不公平。
这不是钱的问题，一声不吭就把东西拿走，就是偷窃。
反正是鱼骨头，偷了也没人报警——她要是这么想，性质就很恶劣了。
感觉她把以为不要的东西拿走了。
随便拿走别人的东西，这个行为比涉案金额要更让人生气。活该被抓啦。
如果店铺正常开店的话，应该和摊主沟通一下。不过现在垃圾处理费也贵了，不然鱼骨头本来应该是免费的吧。不过，也许是因为文化观念上的差异吧。
如果30公斤只要210日元，那直接买了不就好了。她可能想“反正都要扔了那我就偷拿了吧”。作为烩菜或配菜卖给顾客，或者自己吃，能赚不少钱。
虽然这在逻辑上是合理的，但作为日本人，我觉得这很自私。
而且我认为，比起盗窃，非法入侵的责任更重。
还有网友在底下做日语科普。
这要说起“挑刺”的词源。“刺”指的是鱼骨、鱼头，或者去掉鱼肉的剩余部分。之后，“刺”就表示缺陷或不完美的东西，而寻找它的行为就被叫做“挑刺”。
不过，也有不少人讨论到外国人犯罪的问题。
这都是因为日本检察厅在对外国人进行起诉时过分宽容的缘故。如果起诉的话，审讯和审判全程必须聘请翻译，这会增加金钱负担。所以，越是宽容，他们越是得寸进尺。
只有日本首相高市早苗的发言才是日本的希望。
这名中国女子深夜跑到海鲜市场偷鱼骨头，或许是因为中日两国市场习惯与规则的差异。在中国许多海鲜市场，鱼头鱼骨往往是“没人要的东西”，也值不了多少钱，摊主有时甚至任由顾客或路人拿走；但在日本，即便是集中堆放、看似废弃的垃圾，也属于市场或从业者的财产，未经许可绝不能擅自带走。
在不同的国家生活或旅行，最好先搞清楚当地的规矩再行动。否则，本以为只是“捡个便宜”，却可能闹出笑话。甚至像这名女子一样，直接被抓进警局。
参考资料
https://news.yahoo.co.jp/articles/a60532d7523fb63612a8c3ec27c127ef59773136
https://www.sankei.com/article/20251128-V34RXQIH7VLDNIQLHQE5YG2VQU/
*文章为作者独立观点，不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表，版权属作者所有，未经许可，严禁通过任何形式转载。
介绍日本资讯大型中文门户网站
参与讨论