对比图,下图乌帽子和上图的墨迹一致
【日本文化资讯】15日,京都国立博物馆发表声明,称研究发现《鸟兽人物戏画》的《丙卷》是将原本一体的和纸正反两面剥离开后组合而成的。剥离时间可能是江户时代。
博物馆称,该画原由10张和纸组成,正面是人物画,反面是动物画。通过剥离后变成共计20张的画卷。发现这一秘密的契机是第19张动物画上有不自然的墨迹,通过对比发现与第2张的人物画上乌帽子的形状及位置一致,确认两张画是正反面的关系。
据称这是日本第一次发现剥离纸张正反面的画作。
《鸟兽人物戏画》是日本国宝,被认为是日本最古老的漫画。一般认为创作于平安到镰仓时代。目前共残留甲乙丙丁四卷。甲卷和丙卷保存在东京国立博物馆,而乙卷和丁卷保存在京都国立博物馆。
(本文图片来源:時事通信)
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论