神户市“人与防灾未来中心”参观人数突破600万人

纪念仪式上馆长为第600万位参观者家庭献花 

据日本媒体报道，截至8月5日，为了将阪神大地震的经验与教训传授给后人，同时也在防灾研究方面有所作为而建立的“人与防灾未来中心”（位于市中央区）参观人数突破600万人。

明年是阪神大地震发生的20周年。为了提高大家的防灾意识，人与防灾未来中心举行了纪念仪式，河田惠昭馆长（68岁）为第600万名参观者送上了纪念品和鲜花。

2002年，在地震发生7年以后，日本政府和兵库县耗资60亿元，在地震的废墟上，建成了“人与防灾未来中心”。它由两幢建筑构成，分别于2002年和2003年对外开放。馆中有可以利用大型影像和音响设备来重现地震场景的“1·17剧场”。（日本通编译，转载请附原文链接）