
美国本土化版本《Doraemon》

美国本土化版本《Doraemon》
据日本媒体报道,日本国民动漫《哆啦A梦》美国本土化版本《Doraemon》将首次日本播出。2月1日开始在日本国内的有线电视及BS・CS的“迪士尼频道”上播放(周一至周四 晚7:30~7:55)。
《Doraemon》于2014年7月起在美国“迪士尼ーXD”首播,剧中人们所熟知的人物,哆啦A梦、大雄、静香等角色融入了美国当地文化和习惯,引发人们的热议。
日语配音由朝日电视台播放中的原《哆啦A梦》声优团担任。哆啦A梦由水田山葵、大雄由大原惠、静香由嘉数由美、胖虎由木村昴、阿福由关智一担任。
美国动画版第一集是依照原作漫画第一集《从遥远的未来之国而来》,讲述的是有一天突然从大雄书桌上的抽屉里飞出了猫型机器人,大雄大吃一惊,接着又出现了大雄的玄孙野比世修。猫型机器人名字为“哆啦A梦”。哆啦A梦和野比世修为了帮助大雄,乘着时光机专程从22世纪的未来而来。(日本通编译,转载请附上原文链接)

日本通微信公众号(ribentong-517japan),欢迎关注
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论