大陆传来的手拉乌冬面、手打荞麦面、在半岛扎根的泉水素面,都品尝看看吧!
九州,由其是长崎县诸岛,是全日本地理位置上最为接近中国大陆的地方,因此文化风俗自古以来就受到中国大陆文化的影响。乌冬面、荞麦面、和素面组成的面食文化就是其中之一。特别是对马和五岛列岛等东海上的岛屿及面向有明海的半岛,这些地区原原本本地保留下了各种从大陆传来的面食配方和手法,至今仍能在此品味到古老的传统味道。
对马荞麦面(对马市)
和3000年前的原种几乎一样
用对马出产的荞麦制成的百分百荞麦面
对马名产荞麦面!新鲜出炉的纯手工荞麦面,请慢用!
孩子们也超喜欢对州荞麦面!
荞麦面是绳文时代后期,中国大陆经由朝鲜半岛传入日本。对马产的荞麦,颗粒小风味美好,特征是有粘性、据说与距今3000多年以前传入日本的原种几乎一模一样。在不添加增粘剂情况下,用珍贵对马产荞麦制成就是“对州荞麦面”。有劲道的嚼劲,对马荞麦特有的甘甜味道在口中满溢,令许多荞麦面通赞不绝口。
朴素的家常氛围也是其魅力之一
在当地,一般荞麦面的吃法是浇上汤汁吃。也有的荞麦店和家庭使用烧黑鲷鱼熬制的出汁(类似酱油的调料)。11月中旬至下旬,新荞麦面祭开始,可以免费体验荞麦面的制作。
五岛乌冬面(五岛)
有劲道、易于下咽
秘密就是拉面的技术和纯菜籽油!
漂浮在东海上面的五岛列岛。曾是遣唐使的中转港,因此有五岛乌冬面是“遣唐使从中国大陆带回来的”的说法。五岛乌冬面与秋田的稻庭乌冬面、香川县的讃岐乌冬面并称日“日本三大乌冬面”,而五岛乌冬面与另外两种乌冬面最大的不同之处就是面条的细度。
美食海景两不误
无论几碗都吃得完!吃不腻的美味
稻庭、讃岐的乌冬面是把和好的面用刀切成,与之相对,五岛乌冬面是一边和面一边拉面,直到最终粗细仅有
岛原手拉素面(岛原半岛)
夏天特色!流水凉面
清澈的泉水净透、开水焯、历经洗练而成的极品素面
“宽永14年(1637)、由岛原之乱之后迁入的小豆岛出生的手工素面名人推广开来” “16世纪从中国福建省传入”等,岛原手拉素面的诞生众说纷纭,不管怎么说,可以确定的是,当地温和的水土、小麦和入选百佳名水的泉水虏获了面师傅们的心。岛原手拉素面采用传统工艺制成,经过反复拉张直到面条变得极细。踏踏实实地花费了时间,让面成熟,所以口感非常有劲道。想充分体验面本身的原汁原味的话,一定要在夏天的岛原,而且必须是流水素面。岛原手拉素面下料以后,用开水焯,然后用流水洗凉,这个过程中要全程使用入选日本百佳名水的岛原泉水。正是利用了生产地才有的最好条件,做出来的素面才能充分保持传统美味。
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论