介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

录音棚探秘:动画声优是怎样选择的

日本通·2011-09-10 13:54:52·文化
10万+阅读
摘要:声优是动画的灵魂,是一部动画成功三要素之一(剧本、台词、声优)。一部动画的成功背后要付出很多的心血,其中声优的选择便是一个非常复杂细致的过程。

录音棚内

声优是动画的灵魂,是一部动画成功三要素之一(剧本、台词、声优)。一部动画的成功背后要付出很多的心血,其中声优的选择便是一个非常复杂细致的过程。

声优的选择一般分为以下几个步骤。

▼声优定位

海贼王声优组

一般分为两种情况:

第一种:

有些导演由于参与多部作品的制作及本身喜爱动画的关系会接触到许多声优,因此在挑选声优时,可能已经想到用某个声优来演出自己的作品。如果导演没有主意时就会征询音响指导的意见,原因是音响指导一年到头都和声优们相处,相较于导演之更了解哪一位声优适合哪一类型角色。

第二种:

制作公司在推出新作品时通知各声优事务所列出候选人名单,然后和导演及音响指导开会决定。

▼决定人选以后

将脚本分派给饰演各角色的声优们之后安排时间进行录音。参加录音的是制作人、制作管理、导演、音响指导及副导。

▼开始录音

资深的声优们由于经验丰富或演技成熟,所以可能试音一次就能正式录音OK。当然,一句台词(尤其是笑声或哭声)可用很多种音调表示。导演会指示声优以不同的方式表现录音后挑选最适当的部分使用。这并不表示声优不好,而是指声优的底子强,一句台词可以用许多方法表现让导演有所选择。当然,演技不够成熟的声优就可能要试音许多次才能录到导演要的效果。录单独角色时,演技不好的声优还不至于拖累其它声优的时间(只是导演会辛苦一点,音响导演必须耐心地等到演技不好的声优讲出一句适合的台词)。但是录群体戏时,演技不好的声优就很可怜。因为一起录音的声优们都录一、两次就OK被放回家,但是自己还是一直被出NG,到最后还会被留下来单独录音,有点难堪。

▼录音开始时间

录音开始的时间要看情况,通常是早上10点开始,但有时是下午4点或6点开始。至于多久就要看当天录音的声优台词的长短、录音人数的多少及演技成熟度。有时30分钟内就可以解决,有时要拖上几个钟头直到深夜。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章