介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

留学日本:在日本商店里买衣服经历

日本通·2010-09-28 16:00:07·留学
10万+阅读

一次,我陪一个来日本出差的朋友去买衣服,逛了好久她才挑中一件。女同胞买衣服仔细,她上上下下、里里外外地看了半天,问我:“怎么出厂标记上都是英文?”我早就不耐烦了,就随口说,一定是外国进口或日本出口的货。谁知买回去我仔细一看,标记上写着“中国制造”。

她急得要哭,说好不容易来一趟日本,吃了好几天方便面才省下钱来买衣服,却买了件中国货……   

我于是下定决心说:“咱们去退!”   

“能退吗?”她疑惑地睁大了双眼,“找什么理由呢?总不能说因为是中国货……”   

“这……”我一时有点儿语塞,“就说太小,穿不上。”   

“我买之前试过的呀!人家要说只能换不能退怎么办?”   

虽然没找到合适的理由,我们还是硬着头皮去试一试。也许是因为要胡诌理由,我的日语说得结结巴巴的,紧张得直发抖。说了半天,售货小姐才听明白,她笑着说:“没关系,您不用说那么多理由,只要不满意,我们就给您退货。”说着就把钱退给了我们。她还送我们到门口,深深鞠躬说:“给您添麻烦了,欢迎下次光临。”   

女同胞觉得有点儿过意不去:“要么我们再看看,有没有其他合适的?”   

我们又一次走进那家店,售货小姐又是深深一鞠躬,然后目送我们四处逛,直到我们在一件衣服前站住了脚,她才飞快地跑过来。最终,女同胞买了一件地地道道的日本货。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章