欢迎来到日本通

日本通 > 日本文化 > 传统文化资讯 > 启程之日穿什么?——毕业典礼上的和服

启程之日穿什么?——毕业典礼上的和服

2016-07-08 17:02:22 来源: 日本通   跟帖 0 字号: T / T 
  • 摘要:在日本,三月是毕业季,是一个意味着重新启程的季节。说到毕业,就不得不让人想起日本女性那华丽而又不失礼节的毕业礼服了。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

在日本,三月是毕业季,是一个意味着重新启程的季节。说到毕业,就不得不让人想起日本女性那华丽而又不失礼节的毕业礼服了。

袴装的构成:

上半身是可爱的和服

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

下半身是端正凛然的袴裙。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

手上拿着欧式串珠编制手袋。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

再搭上一双皮靴,既朝气蓬勃又温婉可爱。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

头发用西洋风的头饰装扮。大正时代,妇女们开始走向工作岗位,女学生们也尝试着各种大胆的搭配与装扮。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

女学生穿袴装的历史可追溯到明治时代。在女性被允许进入校园学习之后,袴装被当做女学生制服来使用。现在日本学生毕业典礼上所流行的袴装装扮就是起源于此。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

说到袴装女性,就不得不提人气漫画《窈窕淑女》,穿着袴装而展现出来的青春的热烈华美与纯洁在这里体现得淋漓尽致。故事发生在大正时期,主人公名字叫花村红绪。穿着袴装、英姿飒爽地骑着自行车、挥舞着竹刀的样子胜似男子。红绪生性热爱自由,是一个崇尚西方的时髦女孩。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

明治维新为女性开辟了求学之路。坐在课桌上学习时,和服的下摆总会变得凌乱不堪,于是大家便采用了裤裙。虽说女性已经被允许入学了,但是即使是过了明治30年,女学生的数量也大约只有1万人。正是因为这种稀缺性,身着袴装的女子才会引起了人们的关注。在当时,仅有少部分富裕家庭的女子才能上学,她们本身就是女性们向往的对象,这也使女学生们穿着的袴装变成了令人憧憬的服装。当时的时髦并不拘泥于西方事物,而是对日本的传统事物也一并注入了新的理解,正如我们先前介绍的,传统的和服搭配了皮靴、西洋风格的头饰及包包。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

袴装的穿法:

裤裙的下面是一般的和服。和普通的和服穿法相比,这个时候和服的腰部折叠的部分多些,留出的下摆较短,这样子活动起来也更为方便。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

接着把袴裙打开。前身系于胸前,显得朝气蓬勃。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

后身遮住腰带,形成可爱的隆起。最后将带子打一个节。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

然后就完成啦!

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

关于袴裙还有一个故事。最开始的时候,女学生们穿的袴装是男士的,这引起了大多数人的反对,觉得这是一种粗俗不堪的打扮。并且在当时,即使是男性也只有在正式场合才会穿袴装,因此在某种程度上,袴装是权威的象征。在明治16年,文部省禁止女子穿男士袴装,和服又被重新启用为女学生校服。但是在几年之后,一名名为下田歌子的女性站了出来,为女学生们设计了女式的袴装,并得到了很多人的支持。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

袴裙下面的和服在袴装当中也扮演了重要的角色。毕业典礼上经典的和服花纹属箭羽纹。箭羽是尚武的象征,为武士所钟爱。到了江户时代,后宫中的宫女开始穿着箭羽纹的服装,当时在后宫当差是江户女子的梦想,因此箭羽纹成了这种身份的象征。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

到了明治时代,这种纹路变成了女学生校服的元素,意味着勇往直前。富有吉祥之意,非常适合启程之日。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

袴装代表着女学生们自力更生的意志以及对时髦的追求,复古而时尚、浪漫而自由。

日本文化 毕业典礼 和服 袴装

材料来源于NHK纪录片《毕业典礼的和服》

附视频链接:http://www.bilibili.com/video/av3110462/

(日本通编译,转载请附原文链接)

标签:
日本文化 毕业典礼 和服 袴装

网友都在说

我有新看法:

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】
发表评论
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。 换一张

   日本通微信